An Ordinary (Lol) University Student's Other World Country Conquest Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ギリワン I'm a somewhat otaku-inclined fourth-year university student in the job-hunting phase. Due to my shortcomings, I've earned the resentment of some bigshots, and I've even been rejected by black companies. Betting my last hope on agriculture, I head to the countryside of Tohoku. However, on the local train heading there, I'm suddenly blown into the middle of a forest. And there, it turns out to be a world of swords and magic. With top-tier magical talent blooming within me in that world, I decide to rise to the top alongside fairies, a blonde little girl, a beautiful beastgirl, and black-and-white elves, in order to seize power in this otherworld and live a luxurious life. Currently, I've surpassed 40,000 koku in land holdings. Regional unification achieved. I've graduated from being a local landowner and am now in the great daimyo arc. (Former title: I Despaired in Japan, So I'll Rise to the Top No Matter What in Another World)
Statistics
Word List (15,216 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 静寂 | 3 | 3.78 |
| ぐぬぬ | 3 | 4.60 |
| 解釈 | 3 | 3.86 |
| 未亡人 | 3 | 4.74 |
| 治安 | 3 | 3.89 |
| 手始めに | 3 | 4.75 |
| 現地 | 3 | 3.87 |
| 麦 | 3 | 4.07 |
| 共闘 | 3 | 4.33 |
| 廉 | 3 | 3.50 |
| 番目 | 3 | 4.07 |
| 滞在 | 3 | 3.64 |
| 門前払い | 3 | 4.81 |
| いい話 | 3 | 4.57 |
| 咄 | 3 | 4.15 |
| 二十代 | 3 | 4.20 |
| 静かに | 3 | 3.02 |
| 何じゃ | 3 | 3.36 |
| 刺す | 3 | 3.50 |
| 茶化す | 3 | 4.28 |
| 弁え | 3 | 4.20 |
| 不合格 | 3 | 4.84 |
| 取り囲む | 3 | 3.74 |
| にかけて | 3 | 3.65 |
| 聡明 | 3 | 4.24 |
| 敗北 | 3 | 3.56 |
| くそっ | 3 | 3.74 |
| 次席 | 3 | 4.79 |
| 孤立 | 3 | 4.21 |
| 道義的 | 3 | 5.82 |
| 剥がす | 3 | 3.97 |
| 待ちきれない | 3 | 4.97 |
| 失礼しました | 3 | 4.18 |
| 回目 | 3 | 4.16 |
| 二日酔い | 3 | 4.40 |
| 何たる | 3 | 4.40 |
| 崖 | 3 | 3.69 |
| 憤怒 | 3 | 4.03 |
| すべく | 3 | 4.11 |
| 苦手 | 3 | 3.32 |
| 立ち込める | 3 | 4.35 |
| 腕輪 | 3 | 3.64 |
| 下手したら | 3 | 4.35 |
| 努める | 3 | 4.24 |
| 差し込む | 3 | 3.84 |
| 約定 | 3 | 4.49 |
| 真っ暗 | 3 | 3.97 |
| 向かい | 3 | 3.46 |
| 思い浮かべる | 3 | 3.73 |
| 部活 | 3 | 4.01 |
| とある | 3 | 3.37 |
| 遥かに | 3 | 3.61 |
| 集計 | 3 | 4.94 |
| 大剣 | 3 | 3.44 |
| 工夫 | 3 | 3.92 |
| ふてぶてしい | 3 | 4.67 |
| 具 | 3 | 2.87 |
| 品々 | 3 | 4.42 |
| いざこざ | 3 | 4.64 |
| 悪意 | 3 | 3.67 |
| おやつタイム | 3 | 5.52 |
| 一品 | 3 | 4.19 |
| 来い | 3 | 3.52 |
| とっと | 3 | 4.90 |
| 命に代えても | 3 | 5.15 |
| 補填 | 3 | 4.63 |
| 鬼神 | 3 | 4.19 |
| 垂らす | 3 | 4.28 |
| 今の所 | 3 | 4.17 |
| 力強い | 3 | 3.53 |
| 好都合 | 3 | 4.16 |
| 先手 | 3 | 4.22 |
| 逃げ切る | 3 | 4.42 |
| 反する | 3 | 4.38 |
| 涙目 | 3 | 3.75 |
| 手錠 | 3 | 4.60 |
| 殺風景 | 3 | 4.62 |
| ファン | 3 | 3.72 |
| 前足 | 3 | 3.93 |
| 見極める | 3 | 4.09 |
| 心もとない | 3 | 4.64 |
| 役に立たない | 3 | 4.16 |
| 人心地 | 3 | 4.99 |
| 狭隘 | 3 | 5.66 |
| 返信 | 3 | 4.19 |
| 撃ち殺す | 3 | 5.13 |
| と言う訳だ | 3 | 5.04 |
| 良しとする | 3 | 4.63 |
| カオス | 3 | 4.30 |
| 舞い戻る | 3 | 4.43 |
| 発行 | 3 | 4.15 |
| 山場 | 3 | 5.12 |
| 丸裸 | 3 | 4.95 |
| 糧 | 3 | 4.13 |
| 出席 | 3 | 3.87 |
| 作り上げる | 3 | 3.69 |
| 日数 | 3 | 4.23 |
| コンコン | 3 | 4.39 |
| 遂行 | 3 | 4.23 |
| 襲いかかる | 3 | 3.59 |
Showing 7101 - 7200 of 15,216 words