An Ordinary (Lol) University Student's Other World Country Conquest Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ギリワン I'm a somewhat otaku-inclined fourth-year university student in the job-hunting phase. Due to my shortcomings, I've earned the resentment of some bigshots, and I've even been rejected by black companies. Betting my last hope on agriculture, I head to the countryside of Tohoku. However, on the local train heading there, I'm suddenly blown into the middle of a forest. And there, it turns out to be a world of swords and magic. With top-tier magical talent blooming within me in that world, I decide to rise to the top alongside fairies, a blonde little girl, a beautiful beastgirl, and black-and-white elves, in order to seize power in this otherworld and live a luxurious life. Currently, I've surpassed 40,000 koku in land holdings. Regional unification achieved. I've graduated from being a local landowner and am now in the great daimyo arc. (Former title: I Despaired in Japan, So I'll Rise to the Top No Matter What in Another World)
Statistics
Word List (15,216 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| うるせー | 1 | 4.80 |
| 二者択一 | 1 | 5.44 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 曇らす | 1 | 5.88 |
| 帰参 | 1 | 5.40 |
| 結果的 | 1 | 5.83 |
| 上半身を起こす | 1 | 5.19 |
| やさぐれ | 1 | 5.22 |
| 巫女 | 1 | 3.28 |
| ポカ | 1 | 5.27 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| 決着がつく | 1 | 5.03 |
| 献策 | 1 | 5.25 |
| ある程度まで | 1 | 4.88 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| 拡充 | 1 | 4.85 |
| トップレベル | 1 | 5.26 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 経営状況 | 1 | 5.87 |
| 先立つ物 | 1 | 5.94 |
| 充実感 | 1 | 5.08 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 仕切 | 1 | 4.91 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| 脱する | 1 | 4.75 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 攣 | 1 | 5.65 |
| サービス業 | 1 | 5.89 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 明々後日 | 1 | 5.46 |
| 知らん振り | 1 | 5.92 |
| 手なし | 1 | 6.17 |
| 御伽噺 | 1 | 4.46 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 身辺警護 | 1 | 5.14 |
| 僻地 | 1 | 4.70 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 変数 | 1 | 5.66 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 押し殺す | 1 | 4.91 |
| 差し迫る | 1 | 4.73 |
| 税収増 | 1 | 6.89 |
| ギア | 1 | 4.12 |
| ぎゃあぎゃあ | 1 | 4.93 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 遅ればせながら | 1 | 5.06 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 心理的 | 1 | 4.62 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| 絡み付く | 1 | 4.85 |
| 採算 | 1 | 4.95 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 対処法 | 1 | 4.40 |
| 斧 | 1 | 3.41 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 備考欄 | 1 | 5.86 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 全面対決 | 1 | 5.79 |
| 非凡 | 1 | 4.99 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 連れ回す | 1 | 4.85 |
| 手篭め | 1 | 5.55 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 生ぬるい | 1 | 4.64 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 同じ様 | 1 | 4.40 |
| 陽動 | 1 | 4.36 |
| 追い散らす | 1 | 5.30 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 付す | 1 | 4.83 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| スー | 1 | 4.21 |
| サマー | 1 | 5.10 |
| 多分に | 1 | 4.47 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 累計 | 1 | 5.14 |
| 何処の馬の骨 | 1 | 5.67 |
| 多芸 | 1 | 5.43 |
Showing 801 - 900 of 15,216 words