I thoroughly got revenge on my sister-in-law's fiancé. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Another story of 'being completely overwhelmed by my fiancée's sister-in-law.'" "No matter how many years pass, big sister's love is eternal."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,704
Sentences 253
Characters 5,221
Unique Words 910
1-Occurrence Words 607
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 550
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.7
Word List (910 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 有責 | 1 | 5.16 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 儲 | 1 | 5.16 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 染み | 1 | 4.05 |
Showing 201 - 300 of 910 words