I thoroughly got revenge on my sister-in-law's fiancé. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Another story of 'being completely overwhelmed by my fiancée's sister-in-law.'" "No matter how many years pass, big sister's love is eternal."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,704
Sentences 253
Characters 5,221
Unique Words 910
1-Occurrence Words 607
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 550
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.7
Word List (910 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| では | 1 | 1.75 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| せ | 1 | 2.05 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| み | 1 | 2.97 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 懸想 | 1 | 4.85 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 一女 | 1 | 5.78 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 義妹 | 1 | 4.43 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 唆し | 1 | 5.03 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 早鐘を打つ | 1 | 5.25 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 第六 | 1 | 4.18 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| どくどく | 1 | 5.08 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
Showing 401 - 500 of 910 words