I thoroughly got revenge on my sister-in-law's fiancé. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Another story of 'being completely overwhelmed by my fiancée's sister-in-law.'" "No matter how many years pass, big sister's love is eternal."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,704
Sentences 253
Characters 5,221
Unique Words 910
1-Occurrence Words 607
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 550
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.7
Word List (910 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 名 | 1 | 2.55 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| どくどく | 1 | 5.08 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 唆し | 1 | 5.03 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 第六 | 1 | 4.18 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| お腹の子 | 1 | 5.06 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 有責 | 1 | 5.16 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 憂える | 1 | 5.51 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
Showing 501 - 600 of 910 words