I thoroughly got revenge on my sister-in-law's fiancé. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Another story of 'being completely overwhelmed by my fiancée's sister-in-law.'" "No matter how many years pass, big sister's love is eternal."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,704
Sentences 253
Characters 5,221
Unique Words 910
1-Occurrence Words 607
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 550
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.7
Word List (910 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 憤懣 | 1 | 4.95 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 一女 | 1 | 5.78 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| どくどく | 1 | 5.08 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 主催者 | 1 | 4.54 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 一再 | 1 | 4.69 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 庶子 | 1 | 4.55 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| ん | 1 | 2.09 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 可愛がり | 1 | 5.02 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 儲 | 1 | 5.16 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| すると | 1 | 2.35 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 辱め | 1 | 4.89 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
Showing 701 - 800 of 910 words