I thoroughly got revenge on my sister-in-law's fiancé. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Another story of 'being completely overwhelmed by my fiancée's sister-in-law.'" "No matter how many years pass, big sister's love is eternal."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,704
Sentences 253
Characters 5,221
Unique Words 910
1-Occurrence Words 607
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 550
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.7
Word List (910 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 命 | 1 | 2.72 |
| 立ち居振る舞い | 1 | 4.66 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| 心配いらない | 1 | 4.76 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| また | 1 | 2.19 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 一男 | 1 | 5.79 |
| 懸想 | 1 | 4.85 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
Showing 801 - 900 of 910 words