I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

ゆうすけ

# An Other World Tale Beginning with a God's Apology A story of an other world that begins with a god's bow of apology. I was stripped of the Book of Life (Akashic Record) to cover up evidence of the gods' petty disputes, and was banished to the other world of Asgardz. There, I encountered a girl who was being offered as a sacrifice on an altar to five terrifying dragons. In order to resolve the mutual misunderstandings between humans and dragons—born from excessive misinterpretations of each other—I found myself gradually engaging in cross-cultural communication... This is a story full of cheats, packed with harem elements, and unapologetically convenient.

Read Now

Statistics

Chapters 30
Reading Time
60 min
Words 72,958
Sentences 8,755
Characters 143,242
Unique Words 9,302
1-Occurrence Words
4,467
Unique Kanji 2,042
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3

Word List (9,302 words)

WordFrequencyDifficulty
忘れる92.74
実際に92.99
しょうがない93.52
92.15
何故か92.92
記憶92.80
例え93.46
与え92.95
と言い92.96
寄付94.30
使い様95.70
過ぎ93.12
無傷93.76
絶対93.07
見つかる93.09
準備92.67
歓声93.51
幽鬼94.72
93.16
って言うか93.52
呉れ手92.75
93.12
起こす93.06
落ち93.01
若い93.13
変わる92.75
意思93.20
普通92.64
投げる93.49
未だ未だ93.13
閣下93.41
だったら92.90
代わりに93.10
真っ赤93.24
続く92.90
詠唱93.18
挟む93.31
ならば92.57
空中93.16
雰囲気92.89
好き92.59
相手92.18
93.21
流れ92.90
群生94.87
何にも93.92
振り回す93.42
ボク93.12
そう言えば92.80
死骸94.00
金属93.33
許す92.89
不安92.89
四つ93.81
落ちる92.99
口元93.26
面白い92.98
ならん93.51
早い92.99
そうです92.73
出来るだけ93.38
超える93.25
黙る92.92
保管証96.64
同盟93.51
またもや84.18
癖に83.34
どちら83.37
指示82.98
ラッシュ84.41
足下83.92
響く83.00
アホ83.68
生き82.80
82.74
としたら83.18
差す83.65
ちゃった83.01
大声83.45
凄まじい83.30
帰る82.52
82.68
団長83.09
両者83.67
自分で82.97
庫内83.22
コンテナ84.49
ほう82.88
82.51
流れる83.28
聞き83.08
震える83.32
如き83.42
無理やり83.54
だけど82.44
83.14
としては82.66
言い分83.87
医員83.06
83.14

Showing 1001 - 1100 of 9,302 words