I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

ゆうすけ

# An Other World Tale Beginning with a God's Apology A story of an other world that begins with a god's bow of apology. I was stripped of the Book of Life (Akashic Record) to cover up evidence of the gods' petty disputes, and was banished to the other world of Asgardz. There, I encountered a girl who was being offered as a sacrifice on an altar to five terrifying dragons. In order to resolve the mutual misunderstandings between humans and dragons—born from excessive misinterpretations of each other—I found myself gradually engaging in cross-cultural communication... This is a story full of cheats, packed with harem elements, and unapologetically convenient.

Read Now

Statistics

Chapters 30
Reading Time
60 min
Words 72,958
Sentences 8,755
Characters 143,242
Unique Words 9,302
1-Occurrence Words
4,467
Unique Kanji 2,042
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3

Word List (9,302 words)

WordFrequencyDifficulty
唯でさえ13.72
堪まる14.50
感服14.56
乃至13.29
ふと13.07
早いところ14.83
汚れる13.88
委ねる14.14
溝14.15
突込み15.44
無防備13.82
擦る14.08
紆余曲折14.89
脱ぎ捨てる14.37
散漫14.99
跳ねる13.97
アルコール14.24
左手13.25
フルスイング14.97
引取り15.46
レート14.93
自信満々14.09
象形文字15.64
援護13.67
恥13.76
受け入れる13.42
満つ14.73
及ばない14.09
面上16.05
明確13.49
飛び乗る14.17
ふむふむ14.19
頭を抱える14.29
言いなり14.72
強める14.25
三夏14.33
言い換え14.69
盛る13.96
解決策14.41
どんなに13.61
隣町14.84
育てる13.68
仕方が無い14.08
実直14.63
死去15.14
戦線13.91
寝そべる14.31
追いかけっこ14.50
生来14.52
自滅14.50
くっく14.63
補助13.65
上から目線14.47
小説13.60
愚弟15.01
貴女13.21
下手くそ14.65
手馴れる14.76
深夜13.90
ご馳走さま14.62
界13.71
野暮14.51
治療法14.68
総合14.05
ミス13.74
ステレオタイプ15.77
入れ歯13.16
リアル13.72
風習14.26
小芝居15.25
解13.86
後ずさる14.13
障る14.33
骨組み14.85
一夜14.08
どれ13.75
とうに14.28
工程14.24
アクシデント14.80
わざとらしい14.00
テンパ14.81
伝う13.97
意識を失う14.68
有り難がる15.59
失神14.47
言い合う14.33
疑る15.16
無事に13.37
貴君14.94
傍目14.35
凹凸14.62
腹の虫14.73
蹲る14.33
急がば回れ15.60
まとも13.58
彷徨く14.73
難儀14.28
身体検査15.13
縫う13.95
ぶちかます14.91

Showing 1401 - 1500 of 9,302 words