I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

ゆうすけ

# An Other World Tale Beginning with a God's Apology A story of an other world that begins with a god's bow of apology. I was stripped of the Book of Life (Akashic Record) to cover up evidence of the gods' petty disputes, and was banished to the other world of Asgardz. There, I encountered a girl who was being offered as a sacrifice on an altar to five terrifying dragons. In order to resolve the mutual misunderstandings between humans and dragons—born from excessive misinterpretations of each other—I found myself gradually engaging in cross-cultural communication... This is a story full of cheats, packed with harem elements, and unapologetically convenient.

Read Now

Statistics

Chapters 30
Reading Time
60 min
Words 72,958
Sentences 8,755
Characters 143,242
Unique Words 9,302
1-Occurrence Words
4,467
Unique Kanji 2,042
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3

Word List (9,302 words)

WordFrequencyDifficulty
何らかの形で14.84
CG15.38
ハレルヤ16.15
皺13.84
どうなっている14.24
無罪14.76
症状14.00
数字13.71
バルコニー14.25
諸々14.07
献上14.20
唯でさえ13.72
書き始める15.31
諭吉15.23
リミッター14.70
浴びる13.52
八卦15.26
縫う13.95
儲かる14.29
真っ最中14.39
杉菜14.53
進捗14.60
復帰14.04
周囲12.52
解せない14.90
容量14.19
嫉妬心14.88
つらつら14.55
野暮14.51
どれだけ13.08
葉壁蝨15.94
いざこざ14.64
満たす13.44
虫唾15.85
ぼけっと15.23
生きた13.84
一日目14.64
のた打ち回る15.34
頼もしい13.76
マシ13.53
得意13.23
その割には14.45
分割14.17
がらり14.84
異邦人14.41
花緒15.09
せめてもの14.30
県都14.59
出くわす14.10
倦く15.19
不器用14.12
字13.69
ルシファー14.30
ご褒美14.04
うまいこと14.68
飛びまわる15.28
トゲトゲしい15.45
単調14.45
ニコっと15.81
に付き13.90
薄着14.70
遠近15.09
網目15.30
恨み13.70
データ解析15.83
如才15.35
積雪15.20
睨めっこ14.82
苦笑13.03
春先14.82
駆け13.38
落ち着き払う14.83
ならともかく13.89
飲み物13.74
早過ぎる14.95
祝杯15.04
水かき15.59
如何に13.55
酒12.96
五行15.12
座学14.38
真夏の暑さ16.14
濁り14.71
冷蔵庫14.07
頭を抱える14.29
揉め14.21
蹴鞠15.56
ミクロン15.69
洗練された14.43
結婚12.95
かき回す14.63
年の割に15.37
クッション14.09
イチかバチか15.64
悪口14.23
指示を出す13.96
舌なめずり14.73
振り払う13.79
に備えて13.91
小ざかしい15.55

Showing 1501 - 1600 of 9,302 words