I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

ゆうすけ

# An Other World Tale Beginning with a God's Apology A story of an other world that begins with a god's bow of apology. I was stripped of the Book of Life (Akashic Record) to cover up evidence of the gods' petty disputes, and was banished to the other world of Asgardz. There, I encountered a girl who was being offered as a sacrifice on an altar to five terrifying dragons. In order to resolve the mutual misunderstandings between humans and dragons—born from excessive misinterpretations of each other—I found myself gradually engaging in cross-cultural communication... This is a story full of cheats, packed with harem elements, and unapologetically convenient.

Read Now

Statistics

Chapters 30
Reading Time
60 min
Words 72,958
Sentences 8,755
Characters 143,242
Unique Words 9,302
1-Occurrence Words
4,467
Unique Kanji 2,042
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3

Word List (9,302 words)

WordFrequencyDifficulty
聞こえる782.77
もう782.11
や781.75
音772.39
見る752.00
じゃ742.24
時間742.25
として741.89
今731.97
とか732.08
それを722.10
にも722.03
持つ712.02
名前702.51
下さい702.34
声692.02
枝683.45
せ672.05
さん671.77
オレ662.60
ちょっと662.29
見651.96
こんな642.33
ため632.26
自分621.91
ん612.09
億602.74
様601.90
ですか602.36
んです602.32
力602.15
そう言う592.36
しまう592.03
ゲロ584.70
へ581.95
もの571.96
お前572.16
必要562.28
食べる562.42
見える562.26
お562.11
意味562.49
かも知れない552.21
なんだ552.26
大きな552.50
これ542.15
物542.51
全く542.49
そうだ532.18
ここ532.11
なあ522.86
せる522.17
形522.70
違う522.29
あの522.00
向かう522.31
二522.60
なの512.22
いや512.14
それは511.95
気502.13
入る502.14
だから501.99
方491.96
為に482.22
使う482.10
をして482.06
くらい482.33
国472.34
未だ472.14
なら472.00
攻撃472.34
大丈夫472.38
質問472.94
間472.43
しか472.33
確認472.44
へと472.14
展開463.04
世界462.18
領主462.97
これは462.28
しまった452.19
よう452.31
天453.01
以内452.31
駆除444.22
陣443.20
あれ442.23
輪廻443.89
はずだ442.64
ども443.26
歩度432.23
殊に432.16
佝僂432.10
だって432.30
に取って432.44
いい432.05
市内432.23
う422.61

Showing 101 - 200 of 9,302 words