I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

ゆうすけ

# An Other World Tale Beginning with a God's Apology A story of an other world that begins with a god's bow of apology. I was stripped of the Book of Life (Akashic Record) to cover up evidence of the gods' petty disputes, and was banished to the other world of Asgardz. There, I encountered a girl who was being offered as a sacrifice on an altar to five terrifying dragons. In order to resolve the mutual misunderstandings between humans and dragons—born from excessive misinterpretations of each other—I found myself gradually engaging in cross-cultural communication... This is a story full of cheats, packed with harem elements, and unapologetically convenient.

Read Now

Statistics

Chapters 30
Reading Time
60 min
Words 72,958
Sentences 8,755
Characters 143,242
Unique Words 9,302
1-Occurrence Words
4,467
Unique Kanji 2,042
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3

Word List (9,302 words)

WordFrequencyDifficulty
聞き取り14.51
播遷14.42
説明責任15.86
嫌になる14.52
傷口13.83
代金14.02
義理13.91
大概13.98
白み14.94
幼気14.80
追い掛ける14.33
下劣14.90
膨れ面16.14
電源14.52
水の泡15.01
ダンプカー15.66
愛国15.73
斬撃13.53
ガス欠15.38
ハラハラ14.55
にやっ13.86
大雑把14.14
シャンデリア14.57
ビキビキ15.47
動悸14.73
迷惑をかける14.47
縁取り15.04
真に14.02
資産14.28
いい感じ14.05
サラダ14.04
寄り付く14.86
晒す13.59
かい12.98
再認識14.63
非現実的14.77
機関13.92
ふふふ13.50
委ねる14.14
重ね重ね15.03
天空13.91
芋14.01
粉砕13.86
盛り14.31
割って入る14.50
馴染む13.96
肖像画14.42
万里14.95
抱え手14.56
作用14.01
朝寝坊15.73
バック14.05
同一視15.15
然るべき14.27
落ち着き13.71
言い渡す14.37
信憑性14.36
手馴れる14.76
ハッピーエンド14.44
長ったらしい15.09
何処にでもある14.74
その日13.31
突如13.69
獣12.86
候14.09
強制13.79
便宜上14.88
ぼけっと15.23
憐憫14.74
栄光14.25
諸々14.07
応戦14.27
政治13.69
無数13.32
一世一代15.02
頂き13.86
何物14.34
大柄14.04
思いのたけ15.86
風鈴14.97
根暗15.00
すっごい14.09
反省13.53
小麦畑15.54
何者か13.80
少ししたら15.19
スプリング15.03
嬉々14.08
選別14.19
物なら13.68
お客さん13.75
仮納14.37
個人的13.62
踏み出す13.82
言語障害16.46
一筋縄14.92
ワンテンポ15.26
万端14.67
重ね合わせ15.06
言いがたい14.75

Showing 2701 - 2800 of 9,302 words