I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

ゆうすけ

# An Other World Tale Beginning with a God's Apology A story of an other world that begins with a god's bow of apology. I was stripped of the Book of Life (Akashic Record) to cover up evidence of the gods' petty disputes, and was banished to the other world of Asgardz. There, I encountered a girl who was being offered as a sacrifice on an altar to five terrifying dragons. In order to resolve the mutual misunderstandings between humans and dragons—born from excessive misinterpretations of each other—I found myself gradually engaging in cross-cultural communication... This is a story full of cheats, packed with harem elements, and unapologetically convenient.

Read Now

Statistics

Chapters 30
Reading Time
60 min
Words 72,958
Sentences 8,755
Characters 143,242
Unique Words 9,302
1-Occurrence Words
4,467
Unique Kanji 2,042
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3

Word List (9,302 words)

WordFrequencyDifficulty
無力13.70
通り過ぎる13.65
皺13.84
塒14.50
肺結核16.26
駆け出す13.78
御座る14.22
強制終了15.25
いくら13.05
話をする13.66
議論13.98
ずっしり14.71
飛び越える14.05
温い14.26
変質者14.71
ニュアンス14.46
髪型14.06
共通13.78
至るところ14.89
囲い14.47
カンカン14.90
比13.96
お互いに13.53
お久しぶり13.77
形態13.93
大人用15.40
軽々14.78
コンパクト14.82
タンポポ14.78
悪ガキ14.85
飲める13.94
ミッション14.48
然るべき14.27
高等14.44
別室14.33
行動パターン14.87
ご覧13.89
しばらく振り15.30
悪くなる14.07
娶る14.25
正しく13.40
サポート13.73
ノースリーブ15.22
肖像画14.42
有機物15.22
お疲れ様13.73
神輿14.80
乖離14.74
荷台14.02
様子を伺う14.70
ジロジロ14.69
速い13.51
その昔14.71
掻きむしる14.83
纏め上げる15.29
知るよしもない15.52
有無14.00
喰らう13.34
歴史上14.43
含まれる14.20
改め14.28
激増15.28
せかせか15.42
女子供14.46
エスコート14.08
由縁15.25
鈍麻16.46
宣告14.44
象形文字15.64
優雅13.54
氷漬け14.47
色物15.21
力む14.60
雄弁14.60
不審人物15.05
半端14.09
家具屋13.92
ハニートラップ15.14
風呂13.43
シワシワ16.09
継ぎ14.74
抑える13.54
臥する13.59
外れ13.58
ノリ14.02
無駄にしない14.86
寄り付く14.86
元に戻る14.42
押し付け13.70
中距離14.76
県都14.59
二つ目14.11
乗り込む13.56
連絡先14.62
平面14.77
保障14.19
文化的14.85
男同士14.58
暇も無く15.29
看板13.87

Showing 2901 - 3000 of 9,302 words