I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

ゆうすけ

# An Other World Tale Beginning with a God's Apology A story of an other world that begins with a god's bow of apology. I was stripped of the Book of Life (Akashic Record) to cover up evidence of the gods' petty disputes, and was banished to the other world of Asgardz. There, I encountered a girl who was being offered as a sacrifice on an altar to five terrifying dragons. In order to resolve the mutual misunderstandings between humans and dragons—born from excessive misinterpretations of each other—I found myself gradually engaging in cross-cultural communication... This is a story full of cheats, packed with harem elements, and unapologetically convenient.

Read Now

Statistics

Chapters 30
Reading Time
60 min
Words 72,958
Sentences 8,755
Characters 143,242
Unique Words 9,302
1-Occurrence Words
4,467
Unique Kanji 2,042
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3

Word List (9,302 words)

WordFrequencyDifficulty
仮に33.45
長32.85
たちまち34.07
器用33.03
厳しい33.06
人数33.27
消し炭34.59
少なくとも33.05
現象33.59
かもしれん33.52
とく33.39
自体33.10
ニワトリ34.87
噴き出す33.85
首元34.06
働き33.64
そんなん33.98
女神32.98
機嫌33.63
一部分34.62
あり得ない33.35
壊れる33.33
今となっては33.99
おとぎ話34.49
正体33.33
機械33.62
手負い33.20
成果33.51
ばい34.74
懐具合35.29
酔っ払う34.41
玉座33.70
物言い33.78
音を立てる34.40
大振り34.48
支配33.31
あぜ道35.48
知性33.96
替え34.19
ご存知33.90
何者33.64
突っ込む33.15
月32.91
巻き込む33.17
科学34.09
そこそこ33.46
ざわめき33.95
五〇〇34.72
僕たち33.28
固まる33.33
搾り出す35.02
感じがする33.93
恥ずかしい33.05
ねえねえ34.42
痙攣34.08
に連れ33.76
物がある33.46
専門33.87
規定34.26
に過ぎない33.53
立ち位置33.95
一旦33.37
勝者34.05
宣誓34.57
小川34.36
手々33.09
もぐ34.36
ややこしい34.11
是非とも33.92
紛失34.76
任34.16
佃33.25
火事34.29
化け物33.42
大きくなる33.96
宥める33.82
不謹慎34.55
顔つき33.83
もぐもぐ34.30
お喋り33.88
に連れて33.40
こと無く33.11
眩しい33.69
ぐいっと34.46
目掛け33.86
ビビリ35.22
ざわざわ34.45
より大きい34.71
陥る33.50
注意点34.75
摸する33.34
燃える33.43
ワイン33.73
閉める33.66
かちっと36.27
告げる32.80
お勧め33.98
鍛え上げる34.19
負担33.51
反発33.90

Showing 3101 - 3200 of 9,302 words