I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

ゆうすけ

# An Other World Tale Beginning with a God's Apology A story of an other world that begins with a god's bow of apology. I was stripped of the Book of Life (Akashic Record) to cover up evidence of the gods' petty disputes, and was banished to the other world of Asgardz. There, I encountered a girl who was being offered as a sacrifice on an altar to five terrifying dragons. In order to resolve the mutual misunderstandings between humans and dragons—born from excessive misinterpretations of each other—I found myself gradually engaging in cross-cultural communication... This is a story full of cheats, packed with harem elements, and unapologetically convenient.

Read Now

Statistics

Chapters 30
Reading Time
60 min
Words 72,958
Sentences 8,755
Characters 143,242
Unique Words 9,302
1-Occurrence Words
4,467
Unique Kanji 2,042
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3

Word List (9,302 words)

WordFrequencyDifficulty
ダラダラ24.55
睨み23.83
似合う23.33
肘掛25.34
雨23.28
被害者23.81
塗れる24.47
ハイランド25.86
忌避24.13
約束23.02
挙動24.24
ギラギラ24.50
使い道24.00
鳩尾24.36
だらしない24.53
必ず23.13
二兎23.75
焼け焦げ24.85
芸能人24.88
一撫で25.00
鋭い23.08
すい23.66
倒さ23.79
停滞23.92
差し23.96
口を開く23.33
カウントダウン24.65
変わらない23.12
ごちゃごちゃ24.51
出張24.05
咲き乱れる24.72
ウインク24.43
そうしたら23.96
整理23.62
応え23.72
気はない23.75
言うなれば24.25
寄り23.93
びびる24.52
名手24.77
資材24.06
五〇24.46
申し上げる23.65
浅ましい24.64
カリカリ24.65
地獄23.43
取り扱う24.38
押さえ23.44
動き出す23.46
気がする22.98
回収23.27
誇り高き24.63
かもし出す25.33
訳22.81
疑わしい24.22
怒鳴り声24.41
当該25.05
殺意23.71
威嚇23.76
つか23.81
幾つ24.07
微動24.18
にゃ23.21
住処24.11
名剣24.99
鈍色24.70
室内23.51
古23.76
にて23.20
それ程23.03
外囲23.11
眉23.26
優先23.37
打つ23.38
途端に23.56
費やす24.01
若さ24.16
国家23.34
滴24.43
アリ23.56
いたる所25.38
泣き声24.13
下ろす23.29
等間隔24.61
上では24.07
収まり24.23
犯す23.68
に対する22.99
躊躇23.62
子供たち23.38
取り巻き23.86
病魔24.64
ぶるぶる24.57
適した24.24
向い23.44
どこぞ24.10
上気24.50
お茶23.11
最低限23.65
殆ど23.31

Showing 3601 - 3700 of 9,302 words