I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

ゆうすけ

# An Other World Tale Beginning with a God's Apology A story of an other world that begins with a god's bow of apology. I was stripped of the Book of Life (Akashic Record) to cover up evidence of the gods' petty disputes, and was banished to the other world of Asgardz. There, I encountered a girl who was being offered as a sacrifice on an altar to five terrifying dragons. In order to resolve the mutual misunderstandings between humans and dragons—born from excessive misinterpretations of each other—I found myself gradually engaging in cross-cultural communication... This is a story full of cheats, packed with harem elements, and unapologetically convenient.

Read Now

Statistics

Chapters 30
Reading Time
60 min
Words 72,958
Sentences 8,755
Characters 143,242
Unique Words 9,302
1-Occurrence Words
4,467
Unique Kanji 2,042
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3

Word List (9,302 words)

WordFrequencyDifficulty
潤む24.00
ヒゲ24.46
ご覧の通り24.88
おう23.25
縦横無尽24.31
食いつき24.89
任す23.71
まんま24.26
パチパチ24.39
23.04
間隔24.13
置いてきぼり25.09
めっちゃ23.83
両方向26.25
スカスカ25.12
欠陥24.62
通貨24.35
さっと23.85
反論23.52
淡い23.61
ガチャガチャ24.83
意味がある23.88
王者24.33
突き破る24.14
泣き顔24.62
こじ開ける24.53
痛く23.78
知識23.01
24.46
似合う23.33
引き抜き24.25
と同じように23.34
未来23.08
軋み24.49
距離感24.28
感心23.34
躊躇23.62
共有23.70
網子24.59
つっかえる24.92
様方24.27
こら23.74
22.74
上気24.50
そこかしこ24.28
決壊24.62
文献24.24
焦がす24.50
挙句23.97
くう23.45
拍手23.71
預かる23.59
這う23.69
扱う23.21
くどい24.76
ようこそ23.86
鼻差23.82
運命23.35
酔狂24.67
大通り23.77
解散23.87
若しかすると23.71
すり潰す24.70
ずるい23.94
大陸22.89
書き記す24.74
からに23.79
23.81
永久24.27
捨て去る24.66
がかる24.18
うるせえ24.29
そうして22.85
無常25.15
免じて24.71
何故なら23.52
今さら23.70
吸収23.34
物珍しい24.36
24.18
徒に24.52
胡麻化し24.44
萌える24.81
むにゃむにゃ25.08
いっそ23.65
どうでも良い23.51
妖邪23.93
海面24.09
わっと24.49
ちんぷんかんぷん25.43
育ての親24.94
プライド23.80
23.13
ご丁寧24.28
体重23.75
設定23.32
一秒24.11
ワンピース23.96
滑稽24.17
眼前23.58

Showing 3601 - 3700 of 9,302 words