I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

ゆうすけ

# An Other World Tale Beginning with a God's Apology A story of an other world that begins with a god's bow of apology. I was stripped of the Book of Life (Akashic Record) to cover up evidence of the gods' petty disputes, and was banished to the other world of Asgardz. There, I encountered a girl who was being offered as a sacrifice on an altar to five terrifying dragons. In order to resolve the mutual misunderstandings between humans and dragons—born from excessive misinterpretations of each other—I found myself gradually engaging in cross-cultural communication... This is a story full of cheats, packed with harem elements, and unapologetically convenient.

Read Now

Statistics

Chapters 30
Reading Time
60 min
Words 72,958
Sentences 8,755
Characters 143,242
Unique Words 9,302
1-Occurrence Words
4,467
Unique Kanji 2,042
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3

Word List (9,302 words)

WordFrequencyDifficulty
数える23.87
物騒23.84
大規模23.59
イヤ23.98
指す23.83
すり潰す24.70
契約23.12
室内23.51
ケチケチ25.66
知ったことか24.77
ウインク24.43
ぎりぎり24.03
むにゃむにゃ25.08
微動24.18
精一杯23.63
投げ出す23.88
時間が掛かる24.20
ピンク色24.23
つい23.19
渋い23.93
効果的24.03
頭をよぎる24.89
倒さ23.79
身を任せる24.93
討伐22.99
捧げる23.50
ぐるりと24.00
やる気23.51
わっ23.63
映画23.89
寝起き24.19
揚げ足取り25.76
アゴ24.78
ネット23.69
永久24.27
整理23.62
皆が皆24.63
かまくら24.73
せねば23.95
遣られる24.08
放し24.10
折り目25.20
爆発23.24
受付23.53
24.05
うふふ23.92
決断23.64
23.67
到る処24.65
までも23.36
気づく22.78
ぬるり25.03
その際23.71
暴れる23.33
関心23.93
多種多様24.26
通じて24.12
安否24.47
ぽっかり24.33
噛み砕く24.30
横たえる24.43
病魔24.64
絶縁体25.82
焼け焦げ24.85
押し込む23.92
働く23.07
違いない23.16
茂る24.57
初恋24.27
24.24
今すぐ23.54
迄に23.09
案内役24.30
言うとおり23.74
一昨日24.19
お出で23.80
手放す23.83
深々23.65
落った23.58
24.45
簡素化25.77
膨れ23.99
面子23.78
草食動物25.16
閉じ込める23.69
馬鹿に23.68
反動23.82
言うなれば24.25
読み書き24.28
お母さん23.26
慰める24.03
24.09
インド24.74
卑怯23.91
取り敢えず23.72
悪魔23.04
今年23.34
真ん中23.53
メモ書き25.20
22.85

Showing 3701 - 3800 of 9,302 words