I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

ゆうすけ

# An Other World Tale Beginning with a God's Apology A story of an other world that begins with a god's bow of apology. I was stripped of the Book of Life (Akashic Record) to cover up evidence of the gods' petty disputes, and was banished to the other world of Asgardz. There, I encountered a girl who was being offered as a sacrifice on an altar to five terrifying dragons. In order to resolve the mutual misunderstandings between humans and dragons—born from excessive misinterpretations of each other—I found myself gradually engaging in cross-cultural communication... This is a story full of cheats, packed with harem elements, and unapologetically convenient.

Read Now

Statistics

Chapters 30
Reading Time
60 min
Words 72,958
Sentences 8,755
Characters 143,242
Unique Words 9,302
1-Occurrence Words
4,467
Unique Kanji 2,042
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3

Word List (9,302 words)

WordFrequencyDifficulty
胡麻化す24.44
直前23.52
樹皮24.99
海面24.09
草23.40
こそこそ24.24
すっげえ24.89
仄か24.02
ごつい24.45
くどい24.76
のんびり23.46
アニマ25.97
通し23.74
標的23.87
逃れる23.70
破る23.43
忌避24.13
一時23.70
疑わしい24.22
背筋23.62
塗工24.13
ギラリ24.91
怒号24.11
緊急事態24.23
素晴らしい23.20
上では24.07
樹林24.94
浮遊23.74
食わせる24.29
触れ23.33
憤慨24.24
に比べ23.73
マッチ24.37
王様23.37
増して23.73
とされる23.76
ペラペラ24.59
ずぶ濡れ24.72
もっとも22.94
お茶23.11
場内放送26.99
東部24.06
予測23.60
退散24.35
云々23.91
将来23.44
今のところ23.44
負う23.33
おう23.25
突然22.92
悪日24.33
にて23.20
ぎゅうぎゅう24.82
ど23.26
深い23.16
わっ23.63
随行24.74
今年23.34
口に運ぶ24.35
落った23.58
ギラギラ24.50
訂正23.90
トップ23.60
カツカツ24.95
遣られる24.08
レミング26.55
一番目24.71
ネギ24.66
男性23.02
悠長24.24
何の役にも立たない24.79
染め上げる24.28
一万23.93
お飾り24.52
群23.62
編む24.02
ぐるりと24.00
両方向26.25
目頭24.70
渦23.69
痛く23.78
アリ23.56
群集25.05
地味23.57
始まり23.52
古23.76
物珍しい24.36
ほざく24.44
因縁24.16
賛成23.71
プライド23.80
知ったかぶり25.57
その上で23.71
介する25.34
右手23.08
ア23.98
部類24.05
溢れ23.33
通貨24.35
見え見え24.79

Showing 4201 - 4300 of 9,302 words