I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

ゆうすけ

# An Other World Tale Beginning with a God's Apology A story of an other world that begins with a god's bow of apology. I was stripped of the Book of Life (Akashic Record) to cover up evidence of the gods' petty disputes, and was banished to the other world of Asgardz. There, I encountered a girl who was being offered as a sacrifice on an altar to five terrifying dragons. In order to resolve the mutual misunderstandings between humans and dragons—born from excessive misinterpretations of each other—I found myself gradually engaging in cross-cultural communication... This is a story full of cheats, packed with harem elements, and unapologetically convenient.

Read Now

Statistics

Chapters 30
Reading Time
60 min
Words 72,958
Sentences 8,755
Characters 143,242
Unique Words 9,302
1-Occurrence Words
4,467
Unique Kanji 2,042
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3

Word List (9,302 words)

WordFrequencyDifficulty
23.84
一際23.81
連れ23.81
三本24.05
これなら23.45
上達24.21
鳴き声23.63
単打23.87
辞める23.79
辿る23.27
通し23.74
摩擦24.76
候補23.53
解釈23.86
アリ23.56
じゃろう23.69
足取り23.71
茂る24.57
ちらちら24.22
24.09
崩壊23.51
ここだけの話24.70
何日も24.36
23.22
街中23.66
会社23.72
強制的23.82
進言24.10
目論見24.21
転がる23.20
蜃気楼24.74
ヤツら24.14
なれば22.99
小柄23.65
浴びせる23.91
免じて24.71
ブンブン24.41
目頭24.70
屠蘇24.49
子供たち23.38
機能23.28
23.67
マナー24.09
胡麻化し24.44
詰まる23.59
あやつ24.15
お店23.48
視野23.66
上回る23.67
到着23.05
通じて24.12
つつも23.23
目指し23.53
に対する22.99
乱暴23.73
鎖骨24.71
引っ込む24.05
ピックアップ24.89
こら23.74
回収23.27
のこのこ24.87
已に22.85
捨て去る24.66
怒号24.11
正式23.46
正座24.08
敷地24.06
上気24.50
吹き飛ばす23.31
網子24.59
切れない23.53
内側23.53
匂い23.08
褒めちぎる25.12
覗き23.50
違いない23.16
そうすると23.89
農薬25.42
向こう22.90
指す23.83
レミング26.55
刹那22.81
ゲーム22.86
マネキン24.89
読む22.89
名剣24.99
丸め込む24.87
お飾り24.52
変わらない23.12
その内23.39
それにしても23.12
人肉25.26
抱え23.09
案内役24.30
風穴24.68
焦がす24.50
矛盾23.95
知らず23.68
わっ23.63
割れ23.80

Showing 4601 - 4700 of 9,302 words