I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

ゆうすけ

# An Other World Tale Beginning with a God's Apology A story of an other world that begins with a god's bow of apology. I was stripped of the Book of Life (Akashic Record) to cover up evidence of the gods' petty disputes, and was banished to the other world of Asgardz. There, I encountered a girl who was being offered as a sacrifice on an altar to five terrifying dragons. In order to resolve the mutual misunderstandings between humans and dragons—born from excessive misinterpretations of each other—I found myself gradually engaging in cross-cultural communication... This is a story full of cheats, packed with harem elements, and unapologetically convenient.

Read Now

Statistics

Chapters 30
Reading Time
60 min
Words 72,958
Sentences 8,755
Characters 143,242
Unique Words 9,302
1-Occurrence Words
4,467
Unique Kanji 2,042
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3

Word List (9,302 words)

WordFrequencyDifficulty
固める23.80
全体で24.34
葛藤24.18
突き破る24.14
特大24.32
置いてきぼり25.09
推測23.43
ピンク色24.23
おっ23.38
選ばれる24.31
所では23.87
その他23.63
のこのこ24.87
レミング26.55
攴24.18
底23.46
ワタシ23.91
鼻血24.29
心の中23.40
知るか24.35
入場24.23
ブンブン24.41
溜め込む24.23
抹額24.50
似合う23.33
どうでも良い23.51
ひょこひょこ24.96
拙者24.04
担ぐ24.10
使い勝手24.14
スレスレ24.95
印象23.24
痛く23.78
飛び掛る24.74
その上で23.71
一押し24.69
あの方23.73
小さ24.37
先人24.62
かね23.25
引き止める24.17
名勝負25.72
絞り出す24.12
ぶつぶつ24.09
じゅうじゅう25.23
もう一回24.10
一見23.66
簡素24.07
文化の違い25.08
目を覚ます24.11
推定24.42
約束23.02
どうしようもない23.70
伏せ23.66
無精25.58
予測23.60
紺色24.52
無垢24.38
膨れ23.99
停滞23.92
王様23.37
すいません23.67
預かる23.59
引き抜き24.25
ここだけの話24.70
収まり24.23
省く24.27
父22.83
触れ23.33
に当たり24.02
純粋23.41
様になる23.45
口を開く23.33
精神23.21
引き継ぐ23.93
垂らし24.11
あやす24.35
程22.89
最高23.21
吹っ飛ぶ23.76
となれば23.33
埒が明かない24.71
挙げる23.85
織り成す25.18
何の役にも立たない24.79
温泉23.62
手短24.51
キャンバス25.18
お願いだから24.33
イナゴ25.13
ご機嫌24.03
付け根24.46
絨毯23.95
イイ23.98
むにゃむにゃ25.08
その内23.39
裏23.22
白球26.11
比較的23.55
浮遊23.74

Showing 4701 - 4800 of 9,302 words