I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

ゆうすけ

# An Other World Tale Beginning with a God's Apology A story of an other world that begins with a god's bow of apology. I was stripped of the Book of Life (Akashic Record) to cover up evidence of the gods' petty disputes, and was banished to the other world of Asgardz. There, I encountered a girl who was being offered as a sacrifice on an altar to five terrifying dragons. In order to resolve the mutual misunderstandings between humans and dragons—born from excessive misinterpretations of each other—I found myself gradually engaging in cross-cultural communication... This is a story full of cheats, packed with harem elements, and unapologetically convenient.

Read Now

Statistics

Chapters 30
Reading Time
60 min
Words 72,958
Sentences 8,755
Characters 143,242
Unique Words 9,302
1-Occurrence Words
4,467
Unique Kanji 2,042
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3

Word List (9,302 words)

WordFrequencyDifficulty
間に合う23.38
ぎりぎり24.03
フォルム24.64
スカスカ25.12
憤慨24.24
連れて行く24.00
小学生23.95
数える23.87
進退問題26.45
討伐22.99
炭24.10
くるくる24.05
斬る23.03
組23.29
落とす23.04
気をつける24.31
あやす24.35
引き抜き24.25
名手24.77
詳しくは23.95
たる23.17
実戦23.62
くくっ24.21
うふふ23.92
めっちゃ23.83
人影23.63
ずるい23.94
くらいなら23.63
証言23.95
今さら23.70
杖23.04
手牌24.15
彼の22.60
盛んに24.65
無力感24.78
緊急事態24.23
コンボ24.51
鞭23.67
カリカリ24.65
太陽光線25.95
インパクト24.23
励ます24.23
気味23.47
がかる24.18
褒めちぎる25.12
面子23.78
うるせえ24.29
とにかく23.04
造形24.40
毎回23.80
横に23.00
焼け焦げ24.85
剥く23.80
っけ23.23
十分22.75
せねば23.95
ぼそぼそ24.65
わっ23.63
当事者24.02
合い23.68
普通に22.98
暇つぶし24.34
早々23.54
鉄槌24.49
挟み24.30
鬱陶しい23.92
合致24.45
自由23.33
致命的23.78
モテモテ24.72
反対方向24.78
八つ当たり24.16
近距離24.32
一目23.72
までも23.36
訪れる23.20
未だに23.45
貿易24.23
拭き24.24
退散24.35
初学者26.78
せん23.83
まんま24.26
散らす23.89
渦巻く23.90
反24.05
クズ23.86
立ちどころに25.06
沖縄24.77
定まる24.24
攴24.18
共有23.70
都合23.56
具体的23.47
やる気23.51
どうしたものか24.04
道具屋24.54
将来の夢25.06
雑談23.82
放し24.10

Showing 4701 - 4800 of 9,302 words