I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

ゆうすけ

# An Other World Tale Beginning with a God's Apology A story of an other world that begins with a god's bow of apology. I was stripped of the Book of Life (Akashic Record) to cover up evidence of the gods' petty disputes, and was banished to the other world of Asgardz. There, I encountered a girl who was being offered as a sacrifice on an altar to five terrifying dragons. In order to resolve the mutual misunderstandings between humans and dragons—born from excessive misinterpretations of each other—I found myself gradually engaging in cross-cultural communication... This is a story full of cheats, packed with harem elements, and unapologetically convenient.

Read Now

Statistics

Chapters 30
Reading Time
60 min
Words 72,958
Sentences 8,755
Characters 143,242
Unique Words 9,302
1-Occurrence Words
4,467
Unique Kanji 2,042
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3

Word List (9,302 words)

WordFrequencyDifficulty
喃々23.84
頑張れ23.70
じゃろう23.69
自由23.33
留まる23.61
23.69
実家23.44
愛し23.36
23.04
忌避24.13
ピンク23.89
すっかり23.27
通し23.74
付け根24.46
当該25.05
気さく24.30
感心23.34
その際23.71
備える23.84
ネタ23.78
鬱陶しい23.92
24.07
範囲23.14
うざったい25.64
世代交代25.21
諭す24.07
ボキャブラリー25.67
声帯24.95
マネキン24.89
順序24.62
被せる24.35
誰でも23.66
誕生日23.79
樹皮24.99
移動中24.29
つい23.19
純粋23.41
マッチ24.37
だからと言って23.47
して遣られる25.70
張り巡らす24.37
権限23.80
泣き声24.13
気味23.47
絶望的23.94
無骨24.30
ぶつぶつ24.09
ばかりに23.19
現実23.06
爆発23.24
ちらっと24.31
一杯23.59
先走る24.58
一目散に24.38
23.69
寒さ23.89
流通23.98
24.04
奥さん23.72
逃げ場24.17
丸裸24.95
運命23.35
では無いか23.43
構える23.27
グッドラック25.94
どっち23.48
てね23.19
有効23.53
詰まる23.59
女店員26.08
度合い24.30
追い掛け回す25.99
連れて行く24.00
皆の者24.61
お出で23.80
成敗24.72
羅列24.56
誇り高き24.63
遮る23.43
張る23.09
読む22.89
22.81
我がまま23.88
仰る23.51
目を覚ます24.11
至って23.57
貧血24.86
参加22.93
怒鳴り声24.41
予想外23.46
煩雑25.11
常闇24.97
ちんぷんかんぷん25.43
蝕む24.24
映画23.89
ったら23.88
掴む23.00
一番目24.71
膨れ23.99
22.85

Showing 4901 - 5000 of 9,302 words