I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

ゆうすけ

# An Other World Tale Beginning with a God's Apology A story of an other world that begins with a god's bow of apology. I was stripped of the Book of Life (Akashic Record) to cover up evidence of the gods' petty disputes, and was banished to the other world of Asgardz. There, I encountered a girl who was being offered as a sacrifice on an altar to five terrifying dragons. In order to resolve the mutual misunderstandings between humans and dragons—born from excessive misinterpretations of each other—I found myself gradually engaging in cross-cultural communication... This is a story full of cheats, packed with harem elements, and unapologetically convenient.

Read Now

Statistics

Chapters 30
Reading Time
60 min
Words 72,958
Sentences 8,755
Characters 143,242
Unique Words 9,302
1-Occurrence Words
4,467
Unique Kanji 2,042
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3

Word List (9,302 words)

WordFrequencyDifficulty
調達23.94
停滞23.92
気をつける24.31
時期23.35
発掘24.22
横に23.00
頭をよぎる24.89
卑怯23.91
殆ど23.31
抜け出す23.74
目覚める23.66
匂い23.08
行われる23.62
割る23.54
定23.81
商会23.17
一時23.70
ヤツら24.14
地獄23.43
仰る23.51
天の23.83
ぽっかり24.33
いたる所25.38
不正24.11
しゃっくり25.38
慎重23.46
予想外23.46
当直25.07
スカスカ25.12
ポカポカ24.88
香り23.32
飲み込みが早い25.67
数人23.53
感動23.58
煩雑25.11
汚す24.07
遣られる24.08
慈愛24.16
率いる23.25
落ち込む23.58
感心23.34
等間隔24.61
活気24.09
泣き声24.13
見捨てる23.64
鍵23.33
小額25.80
滴24.43
お蔭23.53
病魔24.64
小さ24.37
パラノイア25.84
費やす24.01
笑える23.85
映画23.89
にくい23.38
ざっくばらん25.26
皆の者24.61
わっと24.49
色とりどり24.23
さっと23.85
寸23.41
高校生23.97
盗む23.61
屠蘇24.49
収拾24.43
良さそう23.46
ぶちまける24.24
スプーン24.03
係23.47
少年22.80
集中力24.05
こら23.74
過ごす23.05
世代交代25.21
増して23.73
塗工24.13
行かなくちゃ24.89
範囲内24.03
もて遊ぶ25.49
十分22.75
差し23.96
青々24.66
イタチ24.64
と同じように23.34
尚も23.95
突き破る24.14
満腹24.48
迫る23.06
正座24.08
精一杯23.63
にしては23.42
将来の夢25.06
アニマ25.97
爆発23.24
膨れ23.99
初恋24.27
落24.45
やり23.43
つか23.81

Showing 4901 - 5000 of 9,302 words