I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

ゆうすけ

# An Other World Tale Beginning with a God's Apology A story of an other world that begins with a god's bow of apology. I was stripped of the Book of Life (Akashic Record) to cover up evidence of the gods' petty disputes, and was banished to the other world of Asgardz. There, I encountered a girl who was being offered as a sacrifice on an altar to five terrifying dragons. In order to resolve the mutual misunderstandings between humans and dragons—born from excessive misinterpretations of each other—I found myself gradually engaging in cross-cultural communication... This is a story full of cheats, packed with harem elements, and unapologetically convenient.

Read Now

Statistics

Chapters 30
Reading Time
60 min
Words 72,958
Sentences 8,755
Characters 143,242
Unique Words 9,302
1-Occurrence Words
4,467
Unique Kanji 2,042
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3

Word List (9,302 words)

WordFrequencyDifficulty
歩み寄り24.39
殺意23.71
っけ23.23
異文化25.29
すり潰す24.70
せねば23.95
常に23.18
今すぐ23.54
感動23.58
奪還23.97
するする24.48
鉄格子24.38
安心感24.20
棒状24.88
お母さん23.26
その後22.80
声帯24.95
虚ろ24.12
クズ23.86
ぶち込む24.28
ティーカップ24.39
破片23.87
鳴き声23.63
では無いか23.43
こんなん24.29
崩壊23.51
専用23.53
と同じように23.34
籠める24.73
無常25.15
時点23.13
樹林24.94
慎重23.46
共有23.70
鳩24.46
引っ張る23.35
ウインク24.43
吹き飛ばす23.31
器官24.41
ポンポン24.20
現実23.06
突然22.92
合格率25.67
強制的23.82
転がる23.20
間隔24.13
本に23.94
幻想的24.19
用語24.80
架け橋25.04
萌える24.81
予想外23.46
ありゃ24.07
一目散に24.38
拍手23.71
何だって良い26.29
弾力24.27
妖邪23.93
それにしても23.12
御殿24.81
愚か23.48
退散24.35
程22.89
空腹24.02
講義23.77
物言う24.62
訳ない23.74
材質24.29
浴びせる23.91
ようこそ23.86
我先に24.46
何故ならば24.21
外れる23.64
事故23.64
みたいです23.46
諭す24.07
ダウン24.32
卑怯23.91
反24.05
文章23.85
摩擦24.76
保護23.52
見合う23.94
まとめる23.82
若しかすると23.71
古23.76
削れる24.31
鼻差23.82
書き記す24.74
一際23.81
メモ書き25.20
難易度23.74
沖縄24.77
頁23.69
これなら23.45
住処24.11
命がけ24.41
負う23.33
金融25.28
食わせる24.29

Showing 5101 - 5200 of 9,302 words