I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

ゆうすけ

# An Other World Tale Beginning with a God's Apology A story of an other world that begins with a god's bow of apology. I was stripped of the Book of Life (Akashic Record) to cover up evidence of the gods' petty disputes, and was banished to the other world of Asgardz. There, I encountered a girl who was being offered as a sacrifice on an altar to five terrifying dragons. In order to resolve the mutual misunderstandings between humans and dragons—born from excessive misinterpretations of each other—I found myself gradually engaging in cross-cultural communication... This is a story full of cheats, packed with harem elements, and unapologetically convenient.

Read Now

Statistics

Chapters 30
Reading Time
60 min
Words 72,958
Sentences 8,755
Characters 143,242
Unique Words 9,302
1-Occurrence Words
4,467
Unique Kanji 2,042
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3

Word List (9,302 words)

WordFrequencyDifficulty
ちらほら24.10
付23.29
噛み砕く24.30
異分子25.22
上品23.98
優れた23.66
体表24.62
至近距離24.02
憎む24.00
決壊24.62
麦24.07
ヨーロッパ24.34
この様に23.80
掴む23.00
野菜23.36
損傷24.11
強度23.77
はっと23.91
指す23.83
時点23.13
誇り高き24.63
するする24.48
予想通り23.69
犯す23.68
毎回23.80
属24.24
浮遊23.74
コ24.67
此度24.07
ダメダメ24.67
垂らし24.11
ごつい24.45
意地23.87
何だって良い26.29
ウインク24.43
承知23.43
機器24.47
大人しい23.95
資料23.47
ひょこひょこ24.96
いたる所25.38
和了25.88
撓る24.91
取り除く24.04
外囲23.11
それ程23.03
その後22.80
埃23.99
重量23.65
指揮23.45
茂る24.57
安23.77
不似合い25.11
挟み24.30
に当たり24.02
船外25.30
怒鳴り声24.41
耳元23.76
掃除23.48
上腕25.06
ぶち込む24.28
無かろう23.79
盗む23.61
キャンプファイアー25.83
作戦23.04
到着23.05
格段24.07
イタズラ24.49
草食動物25.16
簡素化25.77
削れる24.31
子鹿25.30
打ち倒す24.27
阻止23.88
収拾24.43
昼間23.71
覆す23.99
気さく24.30
その度23.84
威嚇23.76
こじ開ける24.53
丸い23.92
農家24.22
雨23.28
スプーン24.03
一秒24.11
無くす24.07
膨れ23.99
ゲーム22.86
先走る24.58
引っ込む24.05
揺らめく24.25
お札24.91
恩着せがましい25.56
人肉25.26
ア23.98
勝ち目24.13
狂い23.99
あっそ24.97
標的23.87

Showing 5401 - 5500 of 9,302 words