I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

ゆうすけ

# An Other World Tale Beginning with a God's Apology A story of an other world that begins with a god's bow of apology. I was stripped of the Book of Life (Akashic Record) to cover up evidence of the gods' petty disputes, and was banished to the other world of Asgardz. There, I encountered a girl who was being offered as a sacrifice on an altar to five terrifying dragons. In order to resolve the mutual misunderstandings between humans and dragons—born from excessive misinterpretations of each other—I found myself gradually engaging in cross-cultural communication... This is a story full of cheats, packed with harem elements, and unapologetically convenient.

Read Now

Statistics

Chapters 30
Reading Time
60 min
Words 72,958
Sentences 8,755
Characters 143,242
Unique Words 9,302
1-Occurrence Words
4,467
Unique Kanji 2,042
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3

Word List (9,302 words)

WordFrequencyDifficulty
設定23.32
追いつく23.55
役立つ23.89
探り24.11
素晴らしい23.20
自由23.33
昼間23.71
封じる23.58
手持ち23.96
なのです22.91
お飾り24.52
不意に23.38
群集25.05
24.43
ちょいちょい24.52
予想通り23.69
剥く23.80
時間が掛かる24.20
ぶつぶつ24.09
低下23.67
誇り高い24.76
24.07
鉄槌24.49
お見通し24.43
23.48
通し23.74
鳩尾24.36
ぶん回す25.76
スミマセン25.15
23.04
立ち寄る24.07
遠い23.38
喜び23.37
知ったことか24.77
羅列24.56
織り成す25.18
せん23.83
23.84
無精25.58
運び23.76
ポンポン24.20
呑み24.43
メモ書き25.20
フィギュア24.64
イタチ24.64
削れる24.31
やり23.43
劈く24.62
小額25.80
男前24.47
23.11
覚ます23.63
沖縄24.77
だらしない24.53
までも23.36
恩着せがましい25.56
マグマ24.22
沈黙23.25
時代23.09
トイレ23.70
今になって24.20
ムカツク25.52
わよ22.78
怒涛24.45
レミング26.55
お蔭23.53
青空24.06
ドラム缶25.15
おっ23.38
ソナタ25.40
物凄い23.53
怒鳴る23.71
飽きる23.89
三本24.05
流通23.98
しどろもどろ24.50
バンバン24.55
泣き声24.13
同じくらい23.72
絞り出す24.12
ありゃ24.07
今さら23.70
だに23.94
合点24.40
横たえる24.43
ぶっちゃける24.95
乗っかる24.23
敷地24.06
最高23.21
虚ろ24.12
卑怯23.91
絡み合う24.34
からに23.79
23.05
よくよく23.89
褒めちぎる25.12
強度23.77
ビリビリ24.51
備える23.84
接続24.02

Showing 5901 - 6000 of 9,302 words