I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

ゆうすけ

# An Other World Tale Beginning with a God's Apology A story of an other world that begins with a god's bow of apology. I was stripped of the Book of Life (Akashic Record) to cover up evidence of the gods' petty disputes, and was banished to the other world of Asgardz. There, I encountered a girl who was being offered as a sacrifice on an altar to five terrifying dragons. In order to resolve the mutual misunderstandings between humans and dragons—born from excessive misinterpretations of each other—I found myself gradually engaging in cross-cultural communication... This is a story full of cheats, packed with harem elements, and unapologetically convenient.

Read Now

Statistics

Chapters 30
Reading Time
60 min
Words 72,958
Sentences 8,755
Characters 143,242
Unique Words 9,302
1-Occurrence Words
4,467
Unique Kanji 2,042
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3

Word List (9,302 words)

WordFrequencyDifficulty
実際は33.72
赤らめる34.05
一掃34.24
据わる34.36
大へん34.35
興味津々34.06
当てはまる34.23
代表33.41
薄っすら33.79
金属片34.95
手負い33.20
月32.91
燃え盛る34.16
収まる33.44
探す32.81
カウンター33.43
骨格34.29
自然33.04
規定34.26
長々34.26
御33.20
やろう33.16
畑33.50
荷物33.17
パチクリ34.90
浮気33.94
比例34.28
配置33.45
ビクリと34.51
第一33.13
精神的33.59
大分33.28
言い出す33.62
戻り33.40
縁33.49
学者34.07
一向に33.92
時には33.07
放棄33.78
飢餓34.69
ちゃいます34.08
他者33.68
背の高い34.18
檻33.84
思しき33.93
たちまち34.07
手々33.09
顕現34.03
どく33.97
了解33.26
機嫌33.63
進める33.00
半波35.15
無限33.62
関係ない33.45
対33.38
麦畑34.97
持っていく33.97
当初33.47
コレクション34.51
代物33.64
瞬く33.86
大抵33.58
頼むから34.23
得42.96
押し43.46
ヤバイ44.01
頻りに44.15
成功43.02
カッコ44.22
迫り来る44.20
催促44.32
一層43.84
無関係43.91
鼻43.23
土42.90
引き裂く43.93
書き換える44.69
赤43.11
苦労43.22
奇声44.34
磁石44.91
使い方43.53
ましてや43.64
よーし44.14
誰が43.18
保証43.70
根っこ44.40
抵牾43.86
高級43.77
埋め尽くす44.35
込める43.05
七43.10
骨43.21
ようやく42.82
最大43.23
文明43.85
理屈っぽい45.62
毎秒45.24
進んで43.07

Showing 6801 - 6900 of 9,302 words