I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

ゆうすけ

# An Other World Tale Beginning with a God's Apology A story of an other world that begins with a god's bow of apology. I was stripped of the Book of Life (Akashic Record) to cover up evidence of the gods' petty disputes, and was banished to the other world of Asgardz. There, I encountered a girl who was being offered as a sacrifice on an altar to five terrifying dragons. In order to resolve the mutual misunderstandings between humans and dragons—born from excessive misinterpretations of each other—I found myself gradually engaging in cross-cultural communication... This is a story full of cheats, packed with harem elements, and unapologetically convenient.

Read Now

Statistics

Chapters 30
Reading Time
60 min
Words 72,958
Sentences 8,755
Characters 143,242
Unique Words 9,302
1-Occurrence Words
4,467
Unique Kanji 2,042
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3

Word List (9,302 words)

WordFrequencyDifficulty
伝える152.98
効果152.77
立つ152.58
場152.71
歴史153.34
お互い153.30
後ろ152.63
意外153.21
ゆっくり152.72
兄弟153.59
聞こえ152.93
ですが152.62
スピリット155.04
部分152.81
叫び声153.71
文字153.20
やばい153.54
種類153.29
生物153.23
呼ばれる153.09
学習154.07
白い152.82
驚く152.62
痛い153.09
万年154.66
身体152.49
開く152.63
傷152.94
首152.55
回復152.68
一人152.46
一体152.67
傷痕154.61
色152.73
本152.87
綺麗152.92
瞬間152.61
扉152.66
単語153.67
により152.99
波動152.63
触る143.37
血142.71
予定142.83
頷く142.55
なのだ142.41
そうか142.72
講座144.67
本当142.77
お前たち143.46
全身142.97
放つ142.58
俺様143.78
全然143.10
当たる143.06
内142.69
入れる142.73
大量143.06
所142.78
お主143.37
感想143.18
一部143.02
妙143.13
現在142.87
リア142.68
元気143.07
一度142.79
タロウ145.22
大人しく143.26
動く142.53
止める142.80
こう言う142.87
支払い144.02
武器142.61
今度142.69
近づく142.83
高い142.51
量142.96
無くなる143.38
包む143.08
美しい142.99
助かる143.03
肩142.70
バルト144.29
想像142.89
公国133.71
室133.39
確か132.92
上手く132.88
流石に132.63
どんどん133.33
振り132.89
での132.60
よね132.43
沢山132.94
デカ134.15
能力132.61
イス133.42
飛んで133.00
着く133.05

Showing 601 - 700 of 9,302 words