I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

ゆうすけ

# An Other World Tale Beginning with a God's Apology A story of an other world that begins with a god's bow of apology. I was stripped of the Book of Life (Akashic Record) to cover up evidence of the gods' petty disputes, and was banished to the other world of Asgardz. There, I encountered a girl who was being offered as a sacrifice on an altar to five terrifying dragons. In order to resolve the mutual misunderstandings between humans and dragons—born from excessive misinterpretations of each other—I found myself gradually engaging in cross-cultural communication... This is a story full of cheats, packed with harem elements, and unapologetically convenient.

Read Now

Statistics

Chapters 30
Reading Time
60 min
Words 72,958
Sentences 8,755
Characters 143,242
Unique Words 9,302
1-Occurrence Words
4,467
Unique Kanji 2,042
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3

Word List (9,302 words)

WordFrequencyDifficulty
アレ43.12
一斉に43.36
同じよう43.06
成功43.02
歪む43.51
立ち向かう43.92
残す42.85
わけでは無い42.90
無しで43.72
押し43.46
毒42.97
ぎしぎし45.35
閉じる43.13
動かす42.95
骨43.21
わけには行かない43.35
呼吸43.43
ほぼ43.03
ぎゃあぎゃあ44.93
感覚42.95
加工43.58
持ち42.99
他にも43.22
お香43.15
垂れ43.93
何のこと43.95
ですから42.87
交ず42.82
刀伊43.64
逆43.48
通常43.30
物資43.56
一振り44.00
卵43.41
近づける43.66
うんと43.95
ましてや43.64
背後42.92
後悔43.30
髪42.71
付き合う43.28
嫌い43.22
使嗾43.46
土煙44.12
配分44.47
少々43.17
掴み43.47
程がある44.11
蓋43.70
祈る43.47
ミノス45.75
進んで43.07
果物43.70
当てる43.52
額43.17
証明43.41
ケチ44.37
真下43.15
哺43.45
一敗43.30
アイツら44.41
性別43.80
ノート43.85
お見舞い44.28
説教43.70
乳43.24
小国44.03
ところから43.78
円43.34
表面43.61
中学生44.11
でもある42.97
込める43.05
揃って43.29
よっしゃ44.30
変え43.14
目指す43.30
楽しむ43.09
異文化交流45.61
蹴り43.23
強大43.66
本物43.31
過去43.06
分かりやすい43.71
ハブ44.73
皆さん43.14
指し44.00
通す43.39
一行43.49
短針45.67
親友43.58
渾身43.97
抑え43.28
きゃあ44.28
抱きとめる44.70
拾い上げる44.11
発43.60
すぐ様43.41
ダメージ43.08
様だ43.55

Showing 7201 - 7300 of 9,302 words