I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

ゆうすけ

# An Other World Tale Beginning with a God's Apology A story of an other world that begins with a god's bow of apology. I was stripped of the Book of Life (Akashic Record) to cover up evidence of the gods' petty disputes, and was banished to the other world of Asgardz. There, I encountered a girl who was being offered as a sacrifice on an altar to five terrifying dragons. In order to resolve the mutual misunderstandings between humans and dragons—born from excessive misinterpretations of each other—I found myself gradually engaging in cross-cultural communication... This is a story full of cheats, packed with harem elements, and unapologetically convenient.

Read Now

Statistics

Chapters 30
Reading Time
60 min
Words 72,958
Sentences 8,755
Characters 143,242
Unique Words 9,302
1-Occurrence Words
4,467
Unique Kanji 2,042
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3

Word List (9,302 words)

WordFrequencyDifficulty
生息13.94
体験13.69
早る14.24
ばこそ14.51
部外者14.21
港町14.02
工程14.24
事前13.38
横槍を入れる15.52
ぐっしょり15.18
友情13.99
虫唾15.85
何者か13.80
クッション14.09
鼻血が出る16.03
二倍14.25
赤み14.49
さまよい歩く16.27
薬品14.35
徘徊14.40
恐ろしげ14.95
喜色満面14.90
知らんぷり15.19
取り調べ14.63
キャッチボール15.10
追い詰める13.64
突込み15.44
馬鹿正直14.61
規則正しい14.62
民間人14.34
かみ締める14.96
精進14.42
伺い14.41
遅らせる14.48
数百13.73
しい14.55
広まる13.83
丸め14.23
にこやか13.81
バックアップ14.46
不審人物15.05
耐久性14.51
吹っ切れる14.56
暗記14.68
ニュアンス14.46
一種独特15.50
負荷14.14
潜入13.84
小規模14.15
軟体動物15.59
身元保証15.81
何てこった14.62
恫喝14.67
四の五の15.47
に備えて13.91
手汗15.38
思いとどまる14.79
落ち込み14.57
タンポポ14.78
エスコート14.08
埋もれる14.10
頭を抱える14.29
共通13.78
もうじき14.62
独演16.37
割りに14.66
緻密14.55
手首13.69
さあさあ14.73
落ち着き13.71
逃げ込む14.06
ぴょんぴょん14.59
そろそろ12.88
自主的14.60
初めに13.94
連投15.13
突き合わせ14.65
ブルブル14.73
桁違い14.37
この通り14.21
限界集落16.13
地帯13.96
夜風14.61
不安がる15.27
力む14.60
著者14.87
バルコニー14.25
手札14.04
暫くして13.75
ちょくちょく14.37
藤13.92
過負荷14.79
早朝13.84
歴戦14.16
炭酸14.80
強13.39
アルファベット14.91
運動エネルギー14.98
語り継ぐ14.53
低音14.96

Showing 7201 - 7300 of 9,302 words