I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

ゆうすけ

# An Other World Tale Beginning with a God's Apology A story of an other world that begins with a god's bow of apology. I was stripped of the Book of Life (Akashic Record) to cover up evidence of the gods' petty disputes, and was banished to the other world of Asgardz. There, I encountered a girl who was being offered as a sacrifice on an altar to five terrifying dragons. In order to resolve the mutual misunderstandings between humans and dragons—born from excessive misinterpretations of each other—I found myself gradually engaging in cross-cultural communication... This is a story full of cheats, packed with harem elements, and unapologetically convenient.

Read Now

Statistics

Chapters 30
Reading Time
60 min
Words 72,958
Sentences 8,755
Characters 143,242
Unique Words 9,302
1-Occurrence Words
4,467
Unique Kanji 2,042
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3

Word List (9,302 words)

WordFrequencyDifficulty
金属93.33
流れ92.90
空中93.16
幽鬼94.72
実際に92.99
見つかる93.09
意思93.20
肌93.16
普通92.64
真っ赤93.24
雰囲気92.89
代わりに93.10
準備92.67
四つ93.81
という物92.99
助ける93.17
挟む93.31
机93.21
変わる92.75
忘れる92.74
共食い94.95
振り回す93.42
予想92.98
促す93.30
使い92.99
過ぎ93.12
話しかける93.15
所が93.12
一緒に92.46
寄付94.30
若い93.13
文化93.71
超える93.25
だったら92.90
同盟93.51
許す92.89
四人93.29
ても良い92.90
そうです92.73
詠唱93.18
通り102.74
鄙104.43
隠す103.08
両手102.91
慌てる102.84
祭壇103.90
方向103.02
二つ103.04
黒102.77
埋める103.40
かどうか103.06
力強い103.53
爺さん103.46
珍しい102.91
いいえ103.41
時の102.80
証拠103.32
静かに103.02
おっさん103.27
虫103.44
ママ103.75
顔面103.59
覚悟103.02
白衣104.17
任せ103.02
子102.51
体中104.08
起動103.54
生える103.27
目線103.61
個体103.56
解放103.11
取り出す102.90
警告103.78
下級103.78
立てて103.18
通る103.21
向け102.69
に向けて103.12
一々103.65
すまん103.60
似る103.03
決定103.43
やっと103.21
意思疎通104.23
冗談103.17
送る102.89
下土102.58
汁103.50
示す103.10
方が良い103.50
昔102.93
入れ102.71
組む103.12
重要103.09
布103.21
紅102.93
口調103.14
なんです102.80
光る103.26

Showing 8301 - 8400 of 9,302 words