I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

ゆうすけ

# An Other World Tale Beginning with a God's Apology A story of an other world that begins with a god's bow of apology. I was stripped of the Book of Life (Akashic Record) to cover up evidence of the gods' petty disputes, and was banished to the other world of Asgardz. There, I encountered a girl who was being offered as a sacrifice on an altar to five terrifying dragons. In order to resolve the mutual misunderstandings between humans and dragons—born from excessive misinterpretations of each other—I found myself gradually engaging in cross-cultural communication... This is a story full of cheats, packed with harem elements, and unapologetically convenient.

Read Now

Statistics

Chapters 30
Reading Time
60 min
Words 72,958
Sentences 8,755
Characters 143,242
Unique Words 9,302
1-Occurrence Words
4,467
Unique Kanji 2,042
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3

Word List (9,302 words)

WordFrequencyDifficulty
お互い153.30
一体152.67
単語153.67
不思議162.81
と言った162.53
問題162.39
恐らく162.72
貰う162.51
勿論162.47
た162.12
かな162.42
捕まえる163.41
空162.69
もん162.71
無理162.63
彼ら162.47
懸162.62
全部162.88
魂163.01
と言われる163.54
威力163.03
来162.47
お金163.09
僧尼162.52
みたい162.65
逃げる162.85
町民164.83
岩壁164.36
出る162.34
心162.57
勢い162.99
例えば163.22
増える162.87
怖い162.81
鳳凰164.56
すると162.35
△164.28
安心162.88
足162.57
語る163.02
吐き出す163.41
次162.53
話し172.77
感じる172.58
なるほど172.67
そして171.87
作り出す173.45
特に172.62
行う172.53
大きさ173.07
先ほど172.88
それとも173.02
嬉しそう173.06
最初172.54
に対して172.68
そう言った173.01
嘘172.93
コスト174.10
気持ち172.61
結構172.82
人171.87
はっきり173.06
明らか172.98
姑く172.89
なのに172.74
勝手に173.04
品柄172.63
認める173.18
戻る172.35
どんな172.69
ちゃう172.74
返す172.90
思い172.61
時に182.57
種182.95
状況182.49
何となく183.07
呼ぶ182.52
大体183.26
動き182.57
消える182.71
なんか182.48
以外182.55
剔182.60
乗る182.77
難しい182.74
やった182.95
おかしい182.76
隣182.64
理由182.47
年182.64
すれば182.59
会話182.82
何度も182.93
でしょう182.49
二〇〇184.59
小さい182.69
壁182.70
怒る182.88
とも182.37

Showing 8701 - 8800 of 9,302 words