I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

I came to another world, but I can't keep up with how lucky things are going.

ゆうすけ

# An Other World Tale Beginning with a God's Apology A story of an other world that begins with a god's bow of apology. I was stripped of the Book of Life (Akashic Record) to cover up evidence of the gods' petty disputes, and was banished to the other world of Asgardz. There, I encountered a girl who was being offered as a sacrifice on an altar to five terrifying dragons. In order to resolve the mutual misunderstandings between humans and dragons—born from excessive misinterpretations of each other—I found myself gradually engaging in cross-cultural communication... This is a story full of cheats, packed with harem elements, and unapologetically convenient.

Read Now

Statistics

Chapters 30
Reading Time
60 min
Words 72,958
Sentences 8,755
Characters 143,242
Unique Words 9,302
1-Occurrence Words
4,467
Unique Kanji 2,042
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3

Word List (9,302 words)

WordFrequencyDifficulty
委ねる14.14
捕らえる13.56
除け13.88
邪道14.63
幸い13.30
水かき15.59
仮納14.37
パシャリ15.79
修羅場14.21
大人用15.40
投げやり14.46
これより13.96
キャッシュカード16.11
目まぐるしい14.55
仮令13.27
誇らしげ14.18
射抜く14.13
一端14.01
消え去る13.85
官僚14.30
晴天14.67
凍える14.42
不用意14.23
知力13.16
サイコロ14.50
幼14.00
回す13.47
可哀想に14.39
構いません13.56
小12.99
姿勢を正す14.90
合唱団15.73
転化14.87
曲がり14.45
代償13.85
世界遺産15.53
哲学的15.16
リタイア14.83
膝が笑う16.21
都道14.19
居心地14.01
やり繰り14.88
間もなく13.66
どれだけ13.08
大幅13.84
ゾロゾロ14.79
補足13.96
潜める13.91
だよね13.23
幹13.97
ふい14.67
貌14.07
消灯時間15.69
浮いた14.17
穴埋め14.94
青ざめる13.86
回数13.91
女物14.98
布切れ14.93
ちょろい14.68
傍観者14.81
突き出す13.65
色素14.77
手がかり14.18
数瞬14.46
屈する14.46
次いで13.92
鋼13.50
モノ13.39
丸一日14.40
ここまで来たら14.62
分岐路15.35
二進も三進も15.66
よこす14.27
っぱなし13.91
命の恩人14.45
生まれて初めて14.33
泣き虫14.76
ダンプカー15.66
改め14.28
取り払う14.56
流石は13.45
話をする13.66
織り14.53
喜ばしい14.03
突如として13.94
熱気14.01
どうのこうの14.93
貴方がた14.89
エスパー15.08
縄13.81
ドタドタ15.10
激励14.50
見当もつかない14.71
尾ひれ15.03
せめぎ合い15.26
不可欠14.63
偏る14.26
機構14.13
無力13.70

Showing 8701 - 8800 of 9,302 words