![It's not my fault that you're stupid—it's your fault. [Son-in-law Edition]](https://api.yomisensei.net/static/cover_489468d7f34728a4.png)
It's not my fault that you're stupid—it's your fault. [Son-in-law Edition] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
星森 永羽 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Prince Sergei married into the Duke of Wellness family. Sergei's mistress, Baron's daughter Merian, is pregnant. She is under the delusion that the child she bears will become the heir to the Wellness family and that she herself will become the lady of the household. Sergei's wife is Roseheart, the daughter of the family head, and Merian is completely unrelated, yet the two of them tell the new wife Roseheart, "From now on, work as a servant." ⚠This story is fiction. It contains violent depictions. The protagonist is black. Thank you for your ratings and comments! Ranked in☆
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 710
Sentences 79
Characters 1,350
Unique Words 391
1-Occurrence Words 307
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 309
1-Occurrence Kanji 194
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 9.0
Word List (391 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 篇 | 1 | 5.23 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| 商会 | 1 | 3.17 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 書き写す | 1 | 4.74 |
| こう | 1 | 2.92 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| け | 1 | 3.49 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| インテリ | 1 | 5.00 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 平米 | 1 | 6.31 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| について | 1 | 2.42 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 妊婦 | 1 | 4.61 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| １０００ | 1 | 4.10 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 直系 | 1 | 4.45 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 閉架 | 1 | 5.91 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 何 | 1 | 2.09 |
Showing 101 - 200 of 391 words