I heard that my husband had developed feelings for someone else, so I brought up the topic of breaking up. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しきみ彰 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who jumps to conclusions and a husband with a complicated past. A story where these frustratingly oblivious two finally get together amid divorce drama. ※I revised and posted something I had written before as a breather.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,388
Sentences 164
Characters 2,713
Unique Words 560
1-Occurrence Words 389
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 351
1-Occurrence Kanji 188
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.5
Word List (560 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 縛る | 1 | 3.53 |
| え | 1 | 2.39 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| フェ | 1 | 3.79 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| それは | 1 | 1.95 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| なの | 1 | 2.22 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 向かい側 | 1 | 4.53 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| あの | 1 | 2.00 |
| ぞくり | 1 | 4.71 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| より | 1 | 2.31 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 同士 | 2 | 3.17 |
| 抱え | 2 | 3.09 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| 出て行く | 2 | 3.89 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 早とちり | 2 | 4.90 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
Showing 301 - 400 of 560 words