A useless NEET tried to be a female-presenting streamer in a VR game, but turned into a real girl. What should I do? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Schrodinger's cat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Takanoari Arima ends up being forced to play a VR game by Hanano Yu, the heir of a zaibatsu conglomerate, and in an attempt to do some cross-dressing, he accidentally sets his character's gender to female! Moreover, it actually gets reflected in reality!? What is he going to do now...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 5 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,371
Sentences 446
Characters 4,768
Unique Words 971
1-Occurrence Words 629
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 558
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 5.3
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知らない | 1 | 2.68 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 駄作 | 1 | 5.32 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| もの | 1 | 1.96 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 銃 | 1 | 3.38 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| あっそ | 1 | 4.97 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| バースト | 1 | 4.37 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 乞食 | 1 | 4.93 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 之 | 1 | 3.57 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 名もなき | 1 | 4.71 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| システム | 1 | 3.51 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| よろ | 1 | 4.96 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| パチンコ | 1 | 5.08 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 芥子 | 1 | 5.09 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 敬い | 1 | 4.98 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| リリース | 1 | 5.05 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| じゃじゃーん | 1 | 5.55 |
| ドロップ | 1 | 3.84 |
Showing 1 - 100 of 971 words