A useless NEET tried to be a female-presenting streamer in a VR game, but turned into a real girl. What should I do? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Schrodinger's cat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Takanoari Arima ends up being forced to play a VR game by Hanano Yu, the heir of a zaibatsu conglomerate, and in an attempt to do some cross-dressing, he accidentally sets his character's gender to female! Moreover, it actually gets reflected in reality!? What is he going to do now...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 5 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,371
Sentences 446
Characters 4,768
Unique Words 971
1-Occurrence Words 629
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 558
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 5.3
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これで | 4 | 2.58 |
| なら | 4 | 2.00 |
| 実況 | 4 | 4.08 |
| へ | 4 | 1.95 |
| 取り敢えず | 4 | 3.72 |
| α | 4 | 4.84 |
| 夜呂死苦 | 4 | 3.17 |
| 宣伝 | 4 | 4.05 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| 森 | 4 | 2.48 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| 手 | 4 | 1.97 |
| そうだ | 4 | 2.18 |
| かな | 4 | 2.42 |
| 上限 | 3 | 4.22 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| す | 3 | 3.13 |
| 低位 | 3 | 2.98 |
| アカウント | 3 | 4.61 |
| 駄目 | 3 | 2.86 |
| まで | 3 | 1.84 |
| とりあえず | 3 | 2.73 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| 荷物 | 3 | 3.17 |
| 鏡 | 3 | 3.47 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| つ | 3 | 3.24 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| 置く | 3 | 2.56 |
| お金 | 3 | 3.09 |
| 型 | 3 | 3.01 |
| である | 3 | 1.76 |
| ケチ | 3 | 4.37 |
| 装備 | 3 | 2.88 |
| それを | 3 | 2.10 |
| 何これ | 3 | 4.04 |
| なの | 3 | 2.22 |
| マンション | 3 | 4.38 |
| あっ | 3 | 1.98 |
| 先輩 | 3 | 2.70 |
| 使う | 3 | 2.10 |
| 悪い | 3 | 2.37 |
| 何処 | 3 | 2.58 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| タバコ | 3 | 4.29 |
| 東 | 3 | 3.20 |
| リンク | 3 | 4.11 |
| ます | 3 | 2.81 |
| 痛い | 3 | 3.09 |
| 忘れる | 3 | 2.74 |
| 同時 | 3 | 3.64 |
| 読む | 3 | 2.89 |
| ナイフ | 3 | 3.21 |
| や | 3 | 1.75 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 目の前 | 3 | 2.63 |
| その | 3 | 1.44 |
| 栗鼠 | 3 | 4.94 |
| だから | 3 | 1.99 |
| あの | 3 | 2.00 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| 借りる | 3 | 3.60 |
| た | 3 | 2.12 |
| どう | 3 | 2.34 |
| うるせぇ | 3 | 4.57 |
| はい | 3 | 2.31 |
| 生活 | 3 | 2.93 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| やら | 2 | 2.96 |
| ご免なさい | 2 | 3.18 |
| 面倒くさい | 2 | 3.66 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 初期 | 2 | 3.92 |
| にゃ | 2 | 3.21 |
| 済みません | 2 | 3.21 |
| 肯定 | 2 | 3.58 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 分 | 2 | 2.75 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| 深夜 | 2 | 3.90 |
| 掴み | 2 | 3.47 |
| ながらも | 2 | 2.88 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| チョコ | 2 | 3.95 |
| 銀色 | 2 | 3.70 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| アボカド | 2 | 5.78 |
| 移動 | 2 | 2.67 |
Showing 101 - 200 of 971 words