A useless NEET tried to be a female-presenting streamer in a VR game, but turned into a real girl. What should I do? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Schrodinger's cat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Takanoari Arima ends up being forced to play a VR game by Hanano Yu, the heir of a zaibatsu conglomerate, and in an attempt to do some cross-dressing, he accidentally sets his character's gender to female! Moreover, it actually gets reflected in reality!? What is he going to do now...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 5 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,371
Sentences 446
Characters 4,768
Unique Words 971
1-Occurrence Words 629
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 558
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 5.3
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| 自動的 | 2 | 4.19 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 共 | 2 | 2.85 |
| う | 2 | 2.61 |
| 投稿 | 2 | 3.57 |
| すると | 2 | 2.35 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| アボカド | 2 | 5.78 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 野郎 | 2 | 3.52 |
| はっ | 2 | 2.79 |
| 結果 | 2 | 2.73 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 見知らぬ | 2 | 3.93 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 疲れた | 2 | 3.41 |
| 応募 | 2 | 4.57 |
| る | 2 | 3.36 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 巫 | 2 | 4.39 |
| 初期 | 2 | 3.92 |
| 財閥 | 2 | 4.73 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| チョコ | 2 | 3.95 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| 渡す | 2 | 2.98 |
| にゃ | 2 | 3.21 |
| かい | 2 | 2.98 |
| 失踪 | 2 | 4.37 |
| ながらも | 2 | 2.88 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 二人とも | 2 | 3.32 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| いで | 1 | 4.57 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| じゃじゃーん | 1 | 5.55 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 雨上がり | 1 | 5.39 |
| リアルタイム | 1 | 4.64 |
| パチンコ | 1 | 5.08 |
| での | 1 | 2.60 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 切り抜く | 1 | 5.30 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| アァ | 1 | 5.17 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| カタカナ | 1 | 5.03 |
| 酷すぎる | 1 | 5.04 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 空室 | 1 | 5.74 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 御曹司 | 1 | 4.56 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
Showing 301 - 400 of 971 words