A useless NEET tried to be a female-presenting streamer in a VR game, but turned into a real girl. What should I do? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Schrodinger's cat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Takanoari Arima ends up being forced to play a VR game by Hanano Yu, the heir of a zaibatsu conglomerate, and in an attempt to do some cross-dressing, he accidentally sets his character's gender to female! Moreover, it actually gets reflected in reality!? What is he going to do now...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 5 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,371
Sentences 446
Characters 4,768
Unique Words 971
1-Occurrence Words 629
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 558
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 5.3
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 破目 | 1 | 4.11 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| カス | 1 | 4.26 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| メタ | 1 | 4.53 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| パチンコ | 1 | 5.08 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| よな | 1 | 2.69 |
| をして | 1 | 2.06 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 銃 | 1 | 3.38 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| スパコン | 1 | 5.69 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| シーシャ | 1 | 7.59 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| じゃじゃーん | 1 | 5.55 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 生放送 | 1 | 5.32 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| リアルタイム | 1 | 4.64 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| システム | 1 | 3.51 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 切り抜く | 1 | 5.30 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 積み込み | 1 | 4.91 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| ジメジメ | 1 | 5.19 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| ギャンブル | 1 | 4.62 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 雨上がり | 1 | 5.39 |
| 敬い | 1 | 4.98 |
| 滅多刺し | 1 | 5.73 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
Showing 401 - 500 of 971 words