A useless NEET tried to be a female-presenting streamer in a VR game, but turned into a real girl. What should I do? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Schrodinger's cat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Takanoari Arima ends up being forced to play a VR game by Hanano Yu, the heir of a zaibatsu conglomerate, and in an attempt to do some cross-dressing, he accidentally sets his character's gender to female! Moreover, it actually gets reflected in reality!? What is he going to do now...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 5 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,371
Sentences 446
Characters 4,768
Unique Words 971
1-Occurrence Words 629
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 558
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 5.3
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 億 | 1 | 2.74 |
| 五体投地 | 1 | 5.35 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 亜 | 1 | 3.73 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 小並感 | 1 | 5.99 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| パワハラ | 1 | 5.00 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| スチームパンク | 1 | 6.11 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| そっから | 1 | 5.08 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| での | 1 | 2.60 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 生放送 | 1 | 5.32 |
| それも | 1 | 2.72 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| カス | 1 | 4.26 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| モフる | 1 | 5.86 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| 御曹司 | 1 | 4.56 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| いや | 1 | 2.14 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 研究員 | 1 | 4.40 |
| ネカマ | 1 | 5.23 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| カタカナ | 1 | 5.03 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
Showing 601 - 700 of 971 words