A story about transferring schools after making a promise with a childhood friend who I had secretly loved for years to "get married if we reunite," only to reunite with them right away at my new school. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そらどり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It appears to have been her strategy. Note: It can also be viewed on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,571
Sentences 368
Characters 7,189
Unique Words 1,215
1-Occurrence Words 779
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 647
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,215 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 臨終 | 1 | 5.33 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 示し合わせる | 1 | 4.71 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 清々 | 1 | 5.20 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 恋愛ドラマ | 1 | 6.37 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 余すことなく | 1 | 4.91 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| る | 1 | 3.36 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| なり | 1 | 2.48 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 受け | 1 | 2.61 |
Showing 1 - 100 of 1,215 words