A story about transferring schools after making a promise with a childhood friend who I had secretly loved for years to "get married if we reunite," only to reunite with them right away at my new school. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そらどり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It appears to have been her strategy. Note: It can also be viewed on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,571
Sentences 368
Characters 7,189
Unique Words 1,215
1-Occurrence Words 779
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 647
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,215 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連絡を取り合う | 1 | 5.31 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 腕時計 | 1 | 4.56 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 懇切丁寧 | 1 | 4.84 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 最終回 | 1 | 5.05 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| において | 1 | 3.01 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 挙句の果て | 1 | 4.79 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| たげ | 1 | 4.39 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 閑寂 | 1 | 6.66 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
Showing 901 - 1000 of 1,215 words