A story about transferring schools after making a promise with a childhood friend who I had secretly loved for years to "get married if we reunite," only to reunite with them right away at my new school. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そらどり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It appears to have been her strategy. Note: It can also be viewed on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,571
Sentences 368
Characters 7,189
Unique Words 1,215
1-Occurrence Words 779
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 647
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,215 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 証明済み | 1 | 5.48 |
| クレーム | 1 | 4.78 |
| 余裕綽々 | 1 | 5.00 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| より | 1 | 2.31 |
| 示し合わせる | 1 | 4.71 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| メスガキ | 1 | 5.76 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| たげ | 1 | 4.39 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 非情 | 1 | 4.36 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 公道 | 1 | 5.30 |
| 恋愛ドラマ | 1 | 6.37 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 最終回 | 1 | 5.05 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 入る | 1 | 2.14 |
Showing 901 - 1000 of 1,215 words