A story about transferring schools after making a promise with a childhood friend who I had secretly loved for years to "get married if we reunite," only to reunite with them right away at my new school. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そらどり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It appears to have been her strategy. Note: It can also be viewed on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,571
Sentences 368
Characters 7,189
Unique Words 1,215
1-Occurrence Words 779
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 647
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,215 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| 示し合わせる | 1 | 4.71 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| まごつかせる | 1 | 6.89 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 下ごしらえ | 1 | 4.44 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 助手席 | 1 | 4.72 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 期待を寄せる | 1 | 5.81 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| ごにょごにょ | 1 | 5.11 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| からい | 1 | 4.76 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 片想い | 1 | 5.18 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| メスガキ | 1 | 5.76 |
| 臨終 | 1 | 5.33 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 柄にもなく | 1 | 4.96 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
Showing 201 - 300 of 1,215 words