A story about transferring schools after making a promise with a childhood friend who I had secretly loved for years to "get married if we reunite," only to reunite with them right away at my new school. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そらどり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It appears to have been her strategy. Note: It can also be viewed on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,571
Sentences 368
Characters 7,189
Unique Words 1,215
1-Occurrence Words 779
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 647
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,215 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家 | 1 | 2.15 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| からい | 1 | 4.76 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 投げ掛ける | 1 | 4.69 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| さー | 1 | 3.76 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| ヤダ | 1 | 4.75 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| がる | 1 | 2.87 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| や | 1 | 1.75 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 面倒見が良い | 1 | 5.31 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 出す | 1 | 2.43 |
Showing 201 - 300 of 1,215 words