A story about transferring schools after making a promise with a childhood friend who I had secretly loved for years to "get married if we reunite," only to reunite with them right away at my new school. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そらどり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It appears to have been her strategy. Note: It can also be viewed on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,571
Sentences 368
Characters 7,189
Unique Words 1,215
1-Occurrence Words 779
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 647
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,215 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 程に | 3 | 3.01 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| 振る | 3 | 2.80 |
| やる | 3 | 2.13 |
| ちゃんと | 3 | 2.69 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| ー | 3 | 2.29 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| た | 3 | 2.12 |
| 隣 | 3 | 2.64 |
| 思い | 3 | 2.61 |
| 悪い | 3 | 2.37 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| うん | 3 | 2.39 |
| 受け入れ | 3 | 3.34 |
| せる | 3 | 2.17 |
| やら | 3 | 2.96 |
| 生き恥 | 3 | 5.28 |
| 勝負 | 3 | 3.22 |
| 相手 | 3 | 2.18 |
| 済む | 3 | 3.11 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 奴 | 3 | 2.57 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| 先に | 3 | 2.69 |
| 多分 | 2 | 2.94 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 遠い | 2 | 3.38 |
| 予め | 2 | 3.76 |
| 余韻 | 2 | 4.29 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| それも | 2 | 2.72 |
| 無関心 | 2 | 4.32 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 付き合い | 2 | 3.50 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 暗い | 2 | 3.20 |
| からかう | 2 | 3.66 |
| 密か | 2 | 3.73 |
| 決まって | 2 | 3.34 |
| そもそも | 2 | 2.73 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 短期間 | 2 | 4.10 |
| にも | 2 | 2.03 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| 引き留める | 2 | 4.25 |
| では | 2 | 1.75 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| 首を傾げる | 2 | 3.48 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| かなり | 2 | 2.54 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| よな | 2 | 2.69 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 晒す | 2 | 3.59 |
| 停滞 | 2 | 3.92 |
| どころか | 2 | 3.21 |
| それなのに | 2 | 3.56 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 了い | 2 | 3.04 |
| 美少女 | 2 | 3.50 |
| 募る | 2 | 3.96 |
| 至る | 2 | 3.38 |
| 微笑み | 2 | 3.30 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 優秀 | 2 | 3.23 |
| 夕食 | 2 | 3.39 |
| 細々 | 2 | 4.60 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 閉じる | 2 | 3.13 |
| される | 2 | 2.48 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 台詞 | 2 | 3.47 |
| 両想い | 2 | 5.07 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| ものの | 2 | 2.77 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| 状態 | 2 | 2.57 |
| 言う通り | 2 | 3.39 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 隠し | 2 | 3.04 |
| 話題 | 2 | 3.25 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| だったら | 2 | 2.90 |
Showing 201 - 300 of 1,215 words