A story about transferring schools after making a promise with a childhood friend who I had secretly loved for years to "get married if we reunite," only to reunite with them right away at my new school. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そらどり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It appears to have been her strategy. Note: It can also be viewed on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,571
Sentences 368
Characters 7,189
Unique Words 1,215
1-Occurrence Words 779
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 647
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,215 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腕時計 | 1 | 4.56 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 挙句の果て | 1 | 4.79 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 年明け | 1 | 4.78 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 余裕綽々 | 1 | 5.00 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| であ | 1 | 4.98 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 懇切丁寧 | 1 | 4.84 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| それで | 1 | 2.44 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 閑寂 | 1 | 6.66 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
Showing 301 - 400 of 1,215 words