A story about transferring schools after making a promise with a childhood friend who I had secretly loved for years to "get married if we reunite," only to reunite with them right away at my new school. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そらどり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It appears to have been her strategy. Note: It can also be viewed on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,571
Sentences 368
Characters 7,189
Unique Words 1,215
1-Occurrence Words 779
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 647
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,215 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それどころ | 2 | 4.39 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| 短期間 | 2 | 4.10 |
| 優秀 | 2 | 3.23 |
| では | 2 | 1.75 |
| 予め | 2 | 3.76 |
| 隠し | 2 | 3.04 |
| される | 2 | 2.48 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| かなり | 2 | 2.54 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 付き合い | 2 | 3.50 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 本音 | 2 | 3.60 |
| 早とちり | 2 | 4.90 |
| 細々 | 2 | 4.60 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| バカ | 2 | 3.23 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| バカにする | 2 | 4.97 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| かな | 2 | 2.42 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| それも | 2 | 2.72 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| あり | 1 | 2.26 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| そーゆー | 1 | 4.93 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| る | 1 | 3.36 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| において | 1 | 3.01 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| ケタケタ | 1 | 5.02 |
| 刻一刻と | 1 | 4.75 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
Showing 401 - 500 of 1,215 words