A story about transferring schools after making a promise with a childhood friend who I had secretly loved for years to "get married if we reunite," only to reunite with them right away at my new school. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そらどり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It appears to have been her strategy. Note: It can also be viewed on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,571
Sentences 368
Characters 7,189
Unique Words 1,215
1-Occurrence Words 779
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 647
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,215 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 節穴 | 1 | 4.89 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 片想い | 1 | 5.18 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| であ | 1 | 4.98 |
| バッドエンド | 1 | 4.81 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 強がり | 1 | 4.69 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| からって | 1 | 3.70 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
Showing 501 - 600 of 1,215 words