A story about transferring schools after making a promise with a childhood friend who I had secretly loved for years to "get married if we reunite," only to reunite with them right away at my new school. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そらどり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It appears to have been her strategy. Note: It can also be viewed on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,571
Sentences 368
Characters 7,189
Unique Words 1,215
1-Occurrence Words 779
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 647
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,215 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 紛らせる | 1 | 6.04 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| 刻一刻と | 1 | 4.75 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 面倒見が良い | 1 | 5.31 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 期待を寄せる | 1 | 5.81 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| まごつかせる | 1 | 6.89 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| はは | 1 | 3.43 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| また | 1 | 2.19 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| ェ | 1 | 4.23 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
Showing 701 - 800 of 1,215 words