A story about transferring schools after making a promise with a childhood friend who I had secretly loved for years to "get married if we reunite," only to reunite with them right away at my new school. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そらどり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It appears to have been her strategy. Note: It can also be viewed on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,571
Sentences 368
Characters 7,189
Unique Words 1,215
1-Occurrence Words 779
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 647
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,215 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| ェ | 1 | 4.23 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 辛酸を舐める | 1 | 6.55 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| メスガキ | 1 | 5.76 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| また | 1 | 2.19 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 期待を寄せる | 1 | 5.81 |
| より | 1 | 2.31 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| まごつかせる | 1 | 6.89 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
Showing 701 - 800 of 1,215 words