A story about transferring schools after making a promise with a childhood friend who I had secretly loved for years to "get married if we reunite," only to reunite with them right away at my new school. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そらどり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It appears to have been her strategy. Note: It can also be viewed on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,571
Sentences 368
Characters 7,189
Unique Words 1,215
1-Occurrence Words 779
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 647
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,215 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まま | 1 | 2.40 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| また | 1 | 2.19 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 余すことなく | 1 | 4.91 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 後生 | 1 | 5.29 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 公道 | 1 | 5.30 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| それが | 1 | 2.31 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| での | 1 | 2.60 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| かって | 1 | 3.68 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| ごにょごにょ | 1 | 5.11 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
Showing 801 - 900 of 1,215 words