Modern-Day Yagyu Shinkagetsu-ryu Strange Tales ~ Showdown: Aizu Ittou-ryu (Gaiden of "That Guy") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泊瀬光延 I borrowed a character from a writer friend. I want to depict the excellence of ancient martial arts that remain in modern times. Rintaro is a soccer player, but he has a grandfather who is a master instructor of a branch of Shinkage-ryu. On the other hand, Kamiizumi from a rival university is also a soccer player, but he is a skilled swordsman of Aizu Ittou-ryu. (Kamiizumi's ancestor is said to be the son of Kamiizumi Ise no Kami, who founded Shinkage-ryu.) One day, the two are drawn into a match at the university kendo club and end up fighting each other. A fated confrontation between two schools that have been passed down to modern times. A match that is completely different from modern kendo is held, utilizing the principles and techniques of ancient martial arts.
Statistics
Word List (1,374 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ラノベ | 1 | 4.59 |
| フォルム | 1 | 4.64 |
| 個人戦 | 1 | 4.74 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 爪甲 | 1 | 6.59 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| お寺 | 1 | 4.94 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 仰天 | 1 | 4.60 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 右回り | 1 | 5.48 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 吸い付く | 1 | 5.24 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 勝ち残る | 1 | 4.80 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 書きかけ | 1 | 5.45 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 巻き藁 | 1 | 5.59 |
| 切腹 | 1 | 4.98 |
| 借り物 | 1 | 4.80 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 古文書 | 1 | 4.79 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 自由主義 | 1 | 5.89 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 片や | 1 | 4.38 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 窪む | 1 | 4.98 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 左横 | 1 | 5.50 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
Showing 1301 - 1374 of 1,374 words