Continued‼️ Engagement Broken Off! The Prince Who Awakened to True Love Meets His End With "Removal from Succession, Confinement, and Poisoned Cup"! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
FRI Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about Prince Kuzuul, who awakens to true love and breaks his engagement. His true love is the baron's daughter Frinda. The protagonist is Lady Marin, who gets her engagement broken off. This is a short story with a sequel added to a work previously posted as a short story. Approximately 5000 characters added. Thank you for reporting the typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,660
Sentences 528
Characters 7,048
Unique Words 1,139
1-Occurrence Words 711
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 687
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 168 | 0.28 |
| は | 145 | 0.48 |
| を | 127 | 0.41 |
| に | 121 | 0.54 |
| て | 106 | 0.56 |
| が | 83 | 0.48 |
| マリン | 62 | 4.68 |
| な | 52 | 1.04 |
| 私 | 46 | 1.50 |
| で | 46 | 0.86 |
| と | 45 | 0.77 |
| 殿下 | 41 | 2.73 |
| から | 39 | 1.17 |
| いる | 36 | 1.00 |
| れる | 31 | 1.22 |
| して | 28 | 1.31 |
| だ | 27 | 1.16 |
| なる | 27 | 1.37 |
| 板 | 22 | 1.29 |
| わ | 22 | 2.11 |
| 辺境伯 | 20 | 3.42 |
| もう | 19 | 2.11 |
| です | 17 | 1.71 |
| てる | 16 | 1.65 |
| 王 | 16 | 2.44 |
| も | 16 | 1.04 |
| 婚約破棄 | 15 | 3.72 |
| 人 | 15 | 1.87 |
| んだ | 14 | 1.80 |
| そんな | 14 | 1.84 |
| 〜 | 14 | 3.21 |
| ぞ | 13 | 2.08 |
| この | 13 | 1.58 |
| する | 13 | 1.24 |
| よ | 13 | 1.48 |
| お嬢様 | 13 | 3.17 |
| 在る | 12 | 1.55 |
| 下 | 12 | 1.38 |
| こと | 12 | 1.30 |
| 令嬢 | 12 | 3.06 |
| のだ | 11 | 1.65 |
| 侍女 | 11 | 3.20 |
| か | 11 | 1.46 |
| 領 | 11 | 2.92 |
| だった | 11 | 1.58 |
| では | 11 | 1.75 |
| さ | 11 | 1.59 |
| し | 11 | 1.60 |
| 婚約者 | 11 | 3.09 |
| はっ | 10 | 2.79 |
| 顔 | 10 | 1.91 |
| しまった | 10 | 2.19 |
| クズ | 10 | 3.86 |
| 元 | 10 | 2.67 |
| 丈 | 9 | 1.71 |
| 聞く | 9 | 1.95 |
| のに | 9 | 2.21 |
| なら | 9 | 2.00 |
| ようだ | 9 | 2.24 |
| 自分 | 9 | 1.91 |
| って | 9 | 1.78 |
| 北 | 8 | 1.89 |
| ３人 | 8 | 3.32 |
| 側近 | 8 | 3.61 |
| だから | 8 | 1.99 |
| お前 | 8 | 2.16 |
| 斬首 | 8 | 4.92 |
| 暮 | 8 | 2.46 |
| 鬼 | 8 | 2.87 |
| 教官 | 8 | 3.68 |
| ない | 8 | 1.61 |
| 言う | 8 | 1.56 |
| 婚約 | 7 | 3.22 |
| お | 7 | 2.11 |
| 帰る | 7 | 2.52 |
| ば | 7 | 1.60 |
| 毒杯 | 7 | 5.54 |
| 辺境 | 7 | 3.53 |
| よう | 7 | 2.31 |
| いい | 7 | 2.05 |
| 未だ | 7 | 2.14 |
| んです | 7 | 2.32 |
| 王妃 | 7 | 3.29 |
| ので | 7 | 1.80 |
| 様 | 7 | 1.90 |
| 思う | 7 | 1.61 |
| 達 | 6 | 1.88 |
| あの | 6 | 2.00 |
| ね | 6 | 1.64 |
| 騎士 | 6 | 2.31 |
| 晒し首 | 6 | 5.66 |
| 仕様 | 6 | 2.43 |
| しまう | 6 | 2.03 |
| 男 | 6 | 2.13 |
| 淑女 | 6 | 3.96 |
| 王子 | 6 | 2.76 |
| そうだ | 6 | 2.18 |
| 今 | 6 | 1.97 |
| 廃嫡 | 6 | 4.59 |
| 息子 | 6 | 3.14 |
Showing 1 - 100 of 1,139 words