The Princess's Promise Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born as a princess of the kingdom, but in my previous life, I was a hero. During the struggle for the throne, I was nearly killed, but I was saved by my best friend from my past life and regained my memories. My best friend proposed to me, now that I have become a woman——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,519
Sentences 186
Characters 4,488
Unique Words 891
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 635
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.5
Word List (891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 複数 | 1 | 3.29 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 血統 | 1 | 4.35 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| 石蕗 | 1 | 4.83 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 白木蓮 | 1 | 6.81 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 咲きこぼれる | 1 | 6.46 |
| 血の雨 | 1 | 5.11 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 野薔薇 | 1 | 5.77 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 旋回 | 1 | 4.04 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 凝結 | 1 | 5.74 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 拝跪 | 1 | 5.95 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 百年前 | 1 | 4.88 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
Showing 601 - 700 of 891 words